A Hostal El Olivo fica na Navas, 14, no distrito Centro de Granada. A rua e os quarteirões próximos reúnem bares, cafetarias e restaurantes: Genil fica a 8 m, Andalusian Taste a 20 m, e Habanero e Zoë Coffee Bar estão a 50 m. A Plaza Bib-Rambla fica a 250 m e a Catedral de Granada, a 300 m. A Alcaicería, o antigo mercado da seda, fica a 260 m.
A estação ferroviária de Granada fica a 1,5 km. O Aeroporto Federico García Lorca Granada-Jaén fica a 14 km, a cerca de 25 minutos de carro. Entre os lugares próximos figuram o Corral del Carbón, a 180 m, a Casa de los Tiros, a 240 m, e a Plaza Nueva, a 400 m. A Alhambra e o Generalife ficam a 850 m; a visita permite percorrer palácios, pátios e jardins históricos, enquanto o Museu de Belas-Artes de Granada fica a 750 m.
A partir do centro, pode percorrer a pé as ruas comerciais do centro histórico e seguir para praças, igrejas e museus. O Paseo de los Tristes, a 950 m, oferece um percurso junto ao Darro e vistas para a Alhambra. Durante a Semana Santa, as procissões atravessam várias zonas de Granada e atraem muitos visitantes; nessa altura, convém planear as visitas com antecedência. Nos meses mais quentes, as horas da manhã e o final da tarde costumam ser mais agradáveis para caminhar pela cidade. Para visitar a Alhambra, consulte a disponibilidade de bilhetes com antecedência.
Igreja de San Matías
— Templo histórico situado numa rua central do centro antigo de Granada.
110 m
Corral del Carbón
— Antiga alhóndiga nasrida, com pátio monumental e arquitetura medieval.
180 m
Casa de los Tiros
— Museu instalado numa casa histórica, com coleções sobre Granada.
240 m
Alcaicería
— Ruas comerciais estreitas que evocam o antigo mercado da seda.
260 m
Catedral de Granada
— Grande templo renascentista que se destaca entre os principais monumentos urbanos.
300 m
Plaza Nueva
— Praça central de onde partem passeios em direção ao rio Darro.
400 m