A Hostal Dulcinea fica no Camino de Madrid, 20, em Esquivias, município da província de Toledo ligado à vida de Miguel de Cervantes. O centro fica a dez minutos a pé, pelo que pode percorrer a pé as ruas do centro urbano. O Rollo Jurisdiccional fica a 340 m; a ermida de Santa Bárbara, a 440 m, e o convento de Capuchinos, a 580 m. A praça de touros fica a 710 m.
Entre os locais culturais destaca-se a Casa-Museu de Miguel de Cervantes, a 740 m; a ermida de San Roque fica a 750 m e o monumento a Luis Pastrana Marín, a 840 m. A Ruta del Quijote fica a 1,4 km, enquanto o Castillo de Puñoenrostro está a 5 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 54 km. As estações de Illescas e Seseña ficam a 6 e 12 km, respetivamente.
Pode combinar o passeio pelo centro com a Casa-Museu e os edifícios religiosos nas proximidades. O Bar Asador Genesis fica a 250 m; para comer, também há The Original Düsseldorf, a 2,9 km, e El Horno de Yeles, a 3,4 km. A Ruta del Quijote permite acrescentar um percurso ao ar livre à visita cultural, e o castelo oferece outra paragem fora do centro urbano. As estações de Illescas e Seseña facilitam o planeamento de deslocações de comboio, com um troço final até Esquivias.
Rollo Jurisdiccional
— Antiga coluna jurisdicional que evoca a história municipal de Esquivias.
340 m
Ermida de Santa Bárbara
— Templo local que acrescenta património religioso ao percurso pelo município.
440 m
Convento de Capuchinos
— Conjunto conventual que acrescenta arquitetura religiosa ao passeio urbano.
580 m
Praça de Touros de Esquivias
— Recinto tauromáquico local, reconhecível entre os espaços públicos de Esquivias.
710 m
Casa-Museu de Miguel de Cervantes
— Espaço dedicado à vida de Cervantes e à sua ligação a Esquivias.
740 m
Ruta del quijote
— Percurso ao ar livre associado à paisagem e ao universo cervantinos.
1,4 km