Hostal Dragonflybcn situa-se em Sant Pere Més Alt, em Ciutat Vella, entre ruas históricas, lojas e espaços culturais do centro de Barcelona. O Palau de la Música fica a 250 m; o Arco do Triunfo, a 300 m, e o Museu Picasso, a 450 m. O Parque de la Ciutadella fica a 500 m, enquanto a Plaça de Catalunya está a 700 m. A pensão ocupa o segundo andar de um edifício restaurado com 150 anos, com uma porta de entrada em mogno.
Para se deslocar por Barcelona, a estação de metro Urquinaona fica a 250 m e a estação ferroviária de Arc de Triomf, a 350 m. A Estació del Nord fica a 700 m e a paragem de autocarro pl. de Catalunya - Bergara, a 750 m. O Aeroporto de Barcelona - El Prat fica a 10 km; o de Girona - Costa Brava, a 73 km. O Moll de Drassanes e o seu terminal de ferries ficam a 1,6 km.
O itinerário cultural pode combinar o Arco do Triunfo, o Parque de la Ciutadella e o Museu Picasso; a 900 m, o Zoo de Barcelona alarga as opções para uma visita em família. A costa também fica perto: a Platja de la Barceloneta e a Platja del Somorrostro ficam a 1,6 km, e a Platja de Sant Miquel, a 1,7 km. Nos meses mais quentes, estas praias permitem alternar passeios urbanos com um mergulho; fora da época balnear, museus, praças e espaços culturais oferecem outros programas para completar o dia.
Palau Alòs
— Palácio histórico onde é possível descobrir a arquitetura senhorial da zona antiga da cidade.
100 m
Museu Banksy
— Espaço dedicado à arte urbana e às obras do artista britânico.
150 m
Arco do Triunfo
— Monumento de Barcelona que marca o acesso ao passeio em direção à Ciutadella.
300 m
Museu Picasso
— Coleção centrada nos anos de formação e na obra de Picasso.
450 m
Parque de la Ciutadella
— Parque urbano com jardins, caminhos arborizados e espaços para passear.
500 m
Platja de la Barceloneta
— Praia urbana mediterrânica com passeio marítimo e zonas balneares.
1,6 km