Hostal Don Juan I fica em Don Juan I, 9, em Alcalá de Henares, a 350 m do centro histórico. A partir da zona, é possível chegar a pé a vários espaços culturais e monumentos: a Quinta de Cervantes fica a 180 m, a Paróquia de Santiago Apóstol a 190 m e o Palacete Laredo a 330 m. O Museu Arqueológico Regional fica a 370 m e o Museu Casa Natal de Cervantes, a 400 m. Também nas proximidades está o Parque Municipal O'Donnell, a 340 m.
A estação Cercanías-Alcalá de Henares fica a 350 m; a estação de Alcalá de Henares, a 550 m. Há paragens de autocarro a 100 m, em Alcala - C/ Via Complutense 13, e a 150 m, em Vía Complutense-Colegio. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid - Barajas fica a 13 km. Para chegar ou deslocar-se pela cidade sem carro, pode utilizar os comboios Cercanías e os autocarros próximos. Se viajar de carro, o alojamento dispõe de estacionamento privado em garagem.
O centro histórico reúne locais ligados a Miguel de Cervantes e à antiga universidade de Alcalá, além de conventos, praças e edifícios históricos. Pode visitar o Museu Casa Natal de Cervantes e continuar até à Puerta de Madrid, a 750 m. O Palácio Arcebispal fica a 450 m e a Capela de San Ildefonso a 400 m. Um passeio pelos jardins e parques próximos permite alternar visitas culturais com espaços ao ar livre; a Semana Cervantina acrescenta atividades culturais à vida da cidade.
Quinta de Cervantes
— Espaço verde nas proximidades para passear entre visitas pela cidade.
180 m
Paróquia de Santiago Apóstol
— Templo da zona histórica, a pouca distância das ruas centrais.
190 m
Palacete Laredo
— Edifício histórico reconhecido pela arquitetura e pelo interesse cultural.
330 m
Parque Municipal O'Donnell
— Parque urbano para descansar e desfrutar de um passeio ao ar livre.
340 m
Museu Arqueológico Regional
— Coleções arqueológicas que percorrem diferentes períodos da história regional.
370 m
Museu Casa Natal de Cervantes
— Casa-museu dedicada à vida e ao legado de Miguel de Cervantes.
400 m