Hostal D'Éller fica em Éller, uma pequena aldeia da Cerdanya de Lleida, entre núcleos rurais e a paisagem dos Pirenéus. A Església de Santa Eulàlia fica a 100 m e o núcleo de Éller, a 110 m; o pico el Cogulló está a 1,1 km. Nas proximidades ficam Cortàs, a 2,1 km, e Meranges, a 3,3 km, pelo que a região permite percorrer pequenas aldeias e caminhos de montanha.
Entre os pontos de interesse encontram-se o Dolmen de Coll de Fans, a 2,0 km, Sant Policarp de Cortàs, a 2,1 km, e Santa Maria, a 2,3 km. O espaço natural de Cadí-Moixeró fica a 3,1 km; o Castell de Meranges está a 4,1 km, e All e Ger, a 4,3 km e 4,5 km, respetivamente. O museu El Sequer encontra-se a 4,8 km. A estação de Urtx-Alp está a 9 km e o Aeroporto de Andorra-La Seu d'Urgell, a 45 km.
A paisagem permite fazer percursos a pé e de bicicleta, além de atividades como equitação e canoagem. No inverno, as opções de esqui tornam as escapadas de montanha mais interessantes, consoante as condições da neve. Les Pollineres fica a 15 km e pode fazer parte de uma excursão mais longa; nos meses mais amenos, os caminhos entre aldeias oferecem atividades ao ar livre. Pode dividir a visita entre o património local, as localidades próximas e as atividades na natureza.
Església de Santa Eulàlia
— Igreja nas proximidades, onde pode conhecer o património religioso local.
100 m
el Cogulló
— Pico próximo, de onde pode contemplar a paisagem montanhosa da região.
1,1 km
Dolmen de Coll de Fans
— Sítio megalítico que acrescenta interesse arqueológico a um passeio rural.
2,0 km
Meranges
— Aldeia de montanha próxima para explorar a paisagem da Cerdanya.
3,3 km
Castell de Meranges
— Ruínas de um castelo ligadas ao património histórico de Meranges.
4,1 km
El Sequer
— Museu local onde pode conhecer aspetos da história e cultura da região.
4,8 km