O Hostal Chelsea fica na Praza Roxa, em Cedeira, uma localidade costeira da Corunha ligada à ria e ao litoral atlântico. A Playa de Madalena fica a 100 m; o parque Praza Roxa fica a 40 m, os Xardíns do Reloxo Solar a 60 m e a Praza de Galicia a 80 m. A Antiga Muralla fica a 180 m, enquanto o Mercado Municipal está a 220 m. A zona reúne espaços públicos e lugares do quotidiano da vila, com a costa por perto.
Para conhecer o património local, o Museo Mares de Cedeira fica a 520 m. A Estação de Autocarros fica a 570 m e permite fazer ligações a outros destinos da zona. As estações ferroviárias de Santa María e Moeche ficam a 11 km. A Igreja de Nossa Senhora do Mar fica a 220 m e o Auditório Municipal a 260 m; ambos estão entre os pontos de interesse próximos da Praza Roxa. O aeroporto da Corunha fica a 73 km.
A praia mais próxima permite combinar um momento junto ao mar com passeios por Cedeira. A Playa de Sonreiras fica a 1,5 km e a Praia de Vilarrube a 2 km; a Praia de Area Longa fica a 1 km e a Praia de Santo Isidro a 1,3 km. Nos meses mais quentes, estas praias são opções para passar o dia na costa; no resto do ano, o passeio pelo litoral e a visita ao museu são alternativas. O mercado e os jardins próximos completam os percursos pela vila.
Playa de Madalena
— Trecho de areia junto ao núcleo urbano, adequado para passeios e banhos de mar.
100 m
Playa de Sonreiras
— Enseada próxima para combinar um dia na costa com caminhadas pelo litoral.
1,5 km
Praia de Vilarrube
— Praia ampla para passar o dia junto à paisagem da ria.
2 km
Mercado Municipal
— Local para conhecer os produtos e a atividade quotidiana de Cedeira.
220 m
Museo Mares de Cedeira
— Espaço dedicado ao património marítimo e à relação local com o mar.
520 m
Estação de Autocarros
— Ponto de transporte próximo para deslocações a partir de Cedeira.
570 m