A Hostal Carmen fica na Avenida de la Estacion, 9, em Zafra, localidade da Extremadura cujo centro histórico pode ser explorado a pé, entre praças, igrejas e arquitetura histórica. A Plaza Grande fica a 600 m e a Plaza Chica, a 650 m; o percurso entre ambas permite apreciar o traçado tradicional da localidade. O Palacio de los Duques de Feria fica a 340 m e a Puerta del Acebuche, a 360 m. Também nas proximidades estão a Parroquia de San Miguel, a 260 m, e o Parque de la Paz, a 160 m, com um espaço aberto para fazer uma pausa.
Para uma visita cultural, o Museo de Historia de la Medicina y la Salud de Extremadura fica a 150 m, enquanto o Museo Santa Clara está a 420 m. A Plaza de Toros de Zafra, a 130 m, e o Convento de Santa Catalina, a 590 m, enriquecem o passeio pelos edifícios e espaços de interesse da localidade. A estação Zafra feria fica a 500 m e a Estación de Ferrocarril de Zafra, a 1,2 km. O Aeroporto de Badajoz fica a 101 km.
Um passeio a pé pode começar na Plaza Grande, continuar pela Plaza Chica e seguir em direção ao palácio e às portas históricas; os museus permitem acrescentar uma visita a espaços interiores, sobretudo nas horas mais quentes dos meses de verão. O Parque de la Paz oferece uma pausa ao ar livre a 160 m. Zafra é também conhecida pela Feria Internacional Ganadera, que se realiza por volta de San Miguel e constitui mais um motivo para planear uma estadia no outono. Nas ruas próximas há vários restaurantes; El Rincon Rociero fica a 100 m e Palacio del Pollo Asado, a 150 m.
Praça de Touros de Zafra
— Espaço tauromáquico da cidade, que pode complementar um passeio pelas suas praças.
130 m
Museu de História da Medicina e a Saúde de Extremadura
— Coleção dedicada à evolução da medicina e da saúde da região.
150 m
Parque de la Paz
— Espaço verde nas proximidades, onde pode descansar durante um passeio pela cidade de Zafra.
160 m
Palácio de los Duques de Feria
— Conjunto palaciano histórico que se destaca no perfil monumental de Zafra.
340 m
Museu Santa Clara
— Museu instalado num convento, dedicado ao património e à vida religiosa.
420 m
Plaza Grande
— Espaço histórico de encontro, rodeado de arcadas e arquitetura tradicional.
600 m