O Hostal Barcelona fica na Roser, 40, no distrito de Sants-Montjuïc, a cerca de 100 m da avenida del Paralelo, conhecida pelos seus teatros. A rua tem vários locais para comer: o Blai Stop e a Bodega La Tieta ficam a 20 m, e o Restaurante La Boca Agua, a 30 m. O The Garage fica a 100 m. A estação de metro Paral·lel está a 300 m e Poble Sec, a 500 m; são duas referências úteis para percorrer o distrito e chegar a outras zonas.
Montjuïc reúne vários locais de interesse nas proximidades: o Refugi 307 fica a 160 m, a Fundació Joan Miró, a 700 m, e o Museu d'Arqueologia de Catalunya, a 800 m. O Parque de Montjuïc e o Castelo de Montjuïc ficam a 900 m; a Fonte Mágica de Montjuïc, a 1,2 km. A praça de Espanha fica a 1,5 km, e tanto esta como Las Ramblas ficam a cerca de 15 minutos a pé.
O Aeroporto de Barcelona-El Prat fica a 8 km, e a Fira de Barcelona pode ser alcançada em 12 minutos de transportes públicos. O Porto Velho fica a 20 minutos a pé; o terminal de ferry Barcelona-Terminal F2 está a 970 m. Para um dia junto ao mar, a Playa de Sant Miquel e a Playa de San Sebastián ficam a 1,9 km; a Playa de la Barceloneta, a 2,2 km. Na primavera e no outono, é possível combinar passeios por Montjuïc com visitas a museus; no verão, as praias urbanas são mais uma opção para desfrutar do mar.
Refugi 307
— Abrigo antiaéreo da Guerra Civil com galerias subterrâneas que podem ser visitadas.
160 m
Fundació Joan Miró
— Museu dedicado à arte moderna e à obra de Joan Miró.
700 m
Museu d'Arqueologia de Catalunya
— Coleções arqueológicas que percorrem diferentes períodos da história catalã.
800 m
Museu Marítim de Barcelona
— Museu naval nas antigas atarazanas reais de Barcelona.
890 m
Parque de Montjuïc
— Jardins e trilhos na montanha, com miradouros sobre a cidade.
900 m
Praça de Espanha
— Grande praça urbana junto a Montjuïc e ao recinto de feiras.
1,5 km