Hostal Asturias fica na estrada Nacional 630, no município de Jarilla, a norte de Cáceres. A paisagem do Valle del Ambroz reúne pequenas localidades e percursos pelo interior: a aldeia de Jarilla fica a 1,8 km e Casas del Monte, a 4,4 km. Também ficam a 1,8 km a Igreja de San Gregorio Magno e, a 3,7 km, Altar Veto. O terraço, o bar e o restaurante da pensão permitem descansar ou comer no próprio alojamento.
Plasencia fica a 23 km; aí pode visitar a Plaza Mayor, a catedral e a Igreja de San Nicolás. O Museo de la Moto Y El Coche Clasico fica a 16 km. O Aeroporto de Salamanca fica a 115 km e Hostal Asturias disponibiliza transfers pagos de e para o aeroporto. Para chegar de carro, a estrada Nacional 630 passa junto ao alojamento. Há estacionamento público gratuito no recinto e não é necessário reservar lugar.
Para um passeio breve, pode visitar a igreja de Jarilla ou Altar Veto; Casas del Monte permite acrescentar outra aldeia ao percurso pela zona. O Restaurante La Perejila fica a 4,5 km e o Pub Búnker, a 6 km, enquanto a pensão dispõe de restaurante, cafetaria e bar. Plasencia oferece um programa urbano com praças e monumentos, e as aldeias próximas servem de referência para percorrer o norte de Cáceres. Na primavera e no outono, as temperaturas costumam ser favoráveis para caminhar pela zona; nos dias mais quentes, pode reservar as horas centrais para visitas urbanas ou descansar no terraço.
Jarilla
— Pequena localidade rural que serve de referência para explorar a zona.
1,8 km
Igreja de San Gregorio Magno
— Igreja local que pode incluir num percurso por Jarilla.
1,8 km
Altar Veto
— Local de interesse próximo onde pode fazer uma paragem no percurso.
3,7 km
Casas del Monte
— Aldeia próxima que alarga as opções para percorrer o Valle del Ambroz.
4,4 km
Museo de la Moto Y El Coche Clasico
— Coleção dedicada a motociclos e automóveis clássicos.
16 km
Restaurante La Perejila
— Restaurante próximo para uma refeição fora do alojamento.
4,5 km