Hospedería Baños Arabes de Córdoba Dos fica na rua Fernández Ruano, no centro histórico de Córdova. La Sinagoga fica a 140 m e os Jardins Puerta de Almodóvar também ficam a 140 m; nas proximidades encontram-se a Capilla de San Bartolomé, a 170 m, e o Zoco Municipal, a 160 m. A Mesquita de Córdova fica a cinco minutos a pé e o centro da cidade, a 300 m. Nas redondezas há restaurantes, como a Taberna Casa Bravo, a 50 m, e bares a 200 m.
O Alcázar de los Reyes Cristianos fica a 400 m e as Caballerizas Reales de Córdoba, a 500 m. A Plaza de las Tendillas fica a 450 m; o Templo romano, a 500 m, e a Ponte romana, a 700 m. A Plaza de la Corredera e a Torre de la Calahorra ficam a 800 m. A estação ferroviária de Córdova encontra-se a 1 km. O Aeroporto de Córdova fica a 6 km e o Aeroporto de Sevilha, a 127 km. O hotel não dispõe de estacionamento, pelo que quem viajar de carro deve ter isso em conta ao planear a chegada.
Para conhecer a história da cidade, pode combinar a visita à Mesquita com um passeio pelas ruas da Judería, pelo Zoco e pelos jardins perto da Puerta de Almodóvar. A Casa de Sefarad fica a 140 m e o Museu Taurino de Córdova, a 190 m; o Museu Julio Romero de Torres fica a 700 m. Também pode atravessar a Ponte romana e visitar a Torre de la Calahorra, a 800 m. Medina Azahara, o conjunto arqueológico situado nos arredores de Córdova, fica a 7 km. Na primavera, a visita pode coincidir com a época dos pátios e com temperaturas mais amenas para percorrer o centro a pé.
La Sinagoga
— Templo histórico ligado à presença sefardita na cidade.
140 m
Jardins Puerta de Almodóvar
— Passeio ajardinado junto a uma das antigas portas da cidade.
140 m
Casa de Sefarad
— Museu dedicado à história e cultura sefardita de Córdova.
140 m
Zoco Municipal
— Pátio tradicional com oficinas e artesanato no centro histórico.
160 m
Capela de San Bartolomé
— Capela mudéjar reconhecida pela sua decoração e arquitetura medieval.
170 m
Mesquita de los Andaluces
— Templo situado a pouca distância, entre as ruas antigas.
240 m