Eurohotel Castellón fica em Pintor Oliet, junto às estações de comboios e de autocarros; a estação de comboios Castelló fica a 90 m. É uma zona urbana com lojas, espaços verdes e locais para comer: El Corte Inglés fica a 300 m, e Medina Nour, Cremor e Benasal ficam a 50, 100 e 150 m, respetivamente. A Plaza del Cronista Muntaner fica a 260 m e o Parque Ribalta a 520 m, para um passeio entre jardins perto da estação.
Em direção ao centro, o Mercado Central e a Concatedral de Santa Maria ficam a 1,2 km; o Museu de Belas-Artes de Castelló fica a 2 km. Chega-se à Plaza Mayor e à catedral a pé em cerca de 15 minutos. Para deslocações de avião, o Aeroporto de Castellón–Costa Azahar fica a 25 km e o Aeroporto de Valência a 65 km. O Recinto Festivales Benicassim fica a 10 km da cidade.
A costa permite acrescentar um passeio junto ao Mediterrâneo: a Playa del Pinar e a Playa del Gurugu ficam a 6 km, enquanto a Playa del Serradal e a Playa de Ben-Afelí ficam a 7 km. A Playa Almazora também fica a 6 km. Os meses mais quentes são uma boa época para combinar as visitas urbanas com algum tempo junto ao mar. Em Castelló, o Mercado Central e as praças do centro são paragens para passear entre as visitas à Concatedral e ao museu.
Castelló
— Ligações ferroviárias para deslocações por Castelló e para outros destinos.
90 m
Praça del Cronista Muntaner
— Um espaço verde urbano para fazer uma pausa durante o passeio.
260 m
Parque Ribalta
— Jardins e passeios arborizados num dos parques urbanos.
520 m
Mercado Central
— Bancas de produtos frescos e atividade comercial no centro urbano.
1,2 km
Concatedral de Santa María
— Templo histórico situado no centro antigo de Castelló.
1,2 km
Museu: Museu de Belas-Artes de Castellón
— Coleções de arte e exposições sobre a cultura de Castelló.
2 km