El Sosiego fica em Finca Valdelobos, na zona de Villamiel, na comarca de Sierra de Gata, em Cáceres. O centro de Villamiel fica a 1,8 km; a Igreja Paroquial de Santa María Magdalena e a Ermida de la Soledad ficam ambas a 1,7 km do hotel. A paisagem combina pequenas localidades serranas e elevações abertas: o pico Cachaza fica a 2,0 km e o miradouro La cruz, a 1,8 km. O Castelo de Trevejo fica também a 2,0 km, junto à aldeia de Trevejo, a 2,1 km.
Para conhecer outras localidades da zona, San Martín de Trevejo fica a 3,7 km e Trevejo a 2,1 km. O Miradouro de los Arrevises fica a 4,0 km e Teso Carranco a 4,2 km, com opções para organizar paragens entre vistas e passeios. O restaurante El Capricho fica a 1,7 km e o Restaurante Boada a 1,8 km; entre os bares próximos estão o Bar Cortés, a 7 km, e o Bar Severino, a 10 km. O Aeroporto de Salamanca fica a 166 km.
A paisagem serrana convida a percorrer Villamiel, Trevejo e San Martín de Trevejo com tempo, parando no castelo e nos miradouros. Em Villamiel e arredores, é possível praticar caminhadas, ciclismo e pesca; a equitação e a canoagem ampliam as opções ao ar livre. Para um passeio mais longo, Castelo de Alfaiates fica a 37 km, enquanto Capela da Senhora do Bom Sucesso fica a 46 km e Igreja da Misericórdia de Penamacor, a 48 km. As visitas às localidades e as caminhadas pela serra permitem alternar entre património local e natureza durante a estadia.
Castelo de Trevejo
— Fortaleza histórica no alto, junto à pequena aldeia serrana.
2,0 km
Villamiel
— Localidade serrana próxima, com igreja paroquial e ermida.
1,8 km
Igreja Paroquial de Santa María Magdalena
— Igreja paroquial da localidade, a pouca distância da quinta.
1,7 km
San Martín de Trevejo
— Localidade da comarca para passear pelas suas ruas tradicionais.
3,7 km
Miradouro de los Arrevises
— Ponto panorâmico para contemplar as elevações de Sierra de Gata.
4,0 km
Trevejo
— Aldeia próxima do castelo, rodeada por paisagem de montanha.
2,1 km