COLIBRI situa-se em c.Sant Joan,101, em Calella, localidade costeira do Maresme. Nas ruas próximas há restaurantes como o Restaurante Macanudo, a 50 m, o Sapore D'Italia, a 100 m, e o El Hogar Gallego, a 150 m. O museu do turismo de Calella fica a 140 m e a igreja Santa Maria i Sant Nicolau, a 310 m. A Playa Grande está a 300 m; a Playa del Garbí, a 700 m. Estas distâncias permitem combinar passeios pelo município com momentos junto ao mar sem se afastar muito do alojamento.
A estação ferroviária Calella fica a 450 m e está ligada à linha R1, que faz a ligação a Barcelona e a outros pontos da costa. O Aeroporto de Girona - Costa Brava fica a 43 km e o Aeroporto de Barcelona - El Prat, a 57 km. Para se deslocar pela zona, também pode considerar a estação de Pineda de Mar, a 2,8 km. COLIBRI não dispõe de estacionamento próprio, um aspeto prático a ter em conta se chegar de carro.
Para um dia de praia, a Playa Grande fica a 300 m e a Playa del Garbí a 700 m; a Playa de Les Roques está a 1,4 km. O Parc Dalmau, a 320 m, oferece uma alternativa verde para passear, enquanto o Centre d'interpretació del Far de Calella fica a 1,5 km e les Torretes de Calella a 1,8 km. Nos meses mais quentes, as praias permitem desfrutar do litoral; fora da época balnear, os passeios por Calella, as visitas ao museu e as excursões ao farol oferecem outras opções. Os Jardines de Santa Clotilde ficam a 16 km, para um passeio pela costa nas proximidades.
museu do turismo de Calella
— Percurso dedicado à evolução do turismo e à história local de Calella.
140 m
Santa Maria i Sant Nicolau
— Igreja local situada entre as ruas e praças do município.
310 m
Parc Dalmau
— Parque urbano para passear por zonas verdes perto do alojamento.
320 m
Platja Gran de Calella
— Praia de Calella para desfrutar do litoral e dar um mergulho.
450 m
Calella
— Estação ferroviária com ligações de comboio a Barcelona e à costa.
450 m
Centre d'interpretació del Far de Calella
— Espaço dedicado ao farol e ao património marítimo de Calella.
1,5 km