Colectia Hotel Parada del Marqués fica em C/ Marqués de Paradas 45, no Centro histórico de Sevilha e perto da zona da Plaza de Armas. O Museu de Belas Artes de Sevilha fica a 200 m e o Mercado del Arenal, a 420 m. A Ponte de Triana, que atravessa o Guadalquivir em direção a um dos bairros mais reconhecidos da cidade, fica a 500 m. Também pode ir a pé até à Capilla de Montserrat, a 250 m, ou passear pelos Jardines de Rafael Montesinos, a 470 m.
A Estação Rodoviária Sevilla - Plaza de Armas fica a 220 m, uma referência útil para viajar de autocarro interurbano. A estação de comboios Cercanías-Sevilla-Santa Justa fica a 2,2 km; para o metro, Puerta de Jerez fica a 1,2 km e Plaza de Cuba, a 1,3 km. O Aeroporto de Sevilla-San Pablo fica a 8 km. É prático ir a pé visitar os monumentos próximos, enquanto os transportes públicos permitem chegar a locais mais distantes.
Entre as principais atrações encontram-se o Archivo de Indias, a 1,1 km, o Real Alcázar de Sevilha, a 1,3 km, e a Plaza de España e o Parque de María Luisa, ambos a 2,1 km. Isla Mágica fica a 1,9 km e o Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, a 1,1 km. Se planear a viagem na primavera, a Semana Santa e a Feira de Abril enchem a cidade de procissões e celebrações; nos meses mais quentes, convém reservar os passeios mais longos para o início da manhã ou o entardecer.
Museu de Belas Artes
— Coleção de pintura espanhola e sevilhana num antigo convento.
200 m
Estação Rodoviária Sevilla - Plaza de Armas
— Terminal interurbano útil para ligações a destinos andaluzes e nacionais.
220 m
Mercado del Arenal
— Mercado do bairro com bancas de produtos alimentares e produtos locais.
420 m
Ponte de Triana
— Atravessa o Guadalquivir e liga o centro ao bairro de Triana.
500 m
Real Alcázar de Sevilha
— Conjunto palaciano histórico com jardins e arquitetura de várias épocas.
1,3 km
Plaza de España
— Grande conjunto monumental junto ao Parque de María Luisa.
2,1 km