O Catalonia Puerta del Sol fica na rua Atocha, no distrito Centro de Madrid e a pouca distância da Puerta del Sol. A zona combina ruas comerciais, restaurantes e locais históricos; entre os estabelecimentos nas proximidades encontram-se a Cafetería Rincón de Atocha, a 20 m, e o España Cañi, a 50 m. A Plaza de Santa Ana fica a 250 m e permite chegar a pé a uma zona de praças, teatros e esplanadas. Também pode percorrer as ruas do centro antigo sem depender do carro.
Para se deslocar em transportes públicos, a estação de metro Tirso de Molina fica a 200 m e a estação de metro Sol, a 300 m. A estação ferroviária Embajadores fica a 950 m, enquanto a estação Puerta de Atocha - Almudena Grandes está a 1,2 km. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 11 km. Há estacionamento público nas imediações, com uma tarifa de 30 EUR por dia. Estas distâncias facilitam a organização das deslocações entre o centro, a estação e o aeroporto, embora não seja indicado aqui o tempo de viagem de carro.
A pé, pode chegar à Plaza Mayor, a 400 m, e ao Museo Thyssen-Bornemisza, a 700 m. O Prado Museum e o Real Jardín Botánico de Madrid ficam a 900 m; o Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, a 950 m. Para uma pausa ao ar livre, o Parque del Buen Retiro fica a 1,6 km. Os museus e monumentos permitem dedicar um dia à arte e outro a passear pelas praças e parques da cidade.
Plaza Mayor
— Praça histórica rodeada por arcadas, esplanadas e arquitetura tradicional madrilena.
400 m
Museo Thyssen-Bornemisza
— Coleção de pintura europeia com obras desde o Renascimento até ao século XX.
700 m
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museu de arte moderna e contemporânea, com obras de Picasso e Dalí.
950 m
Real Jardín Botánico de Madrid
— Jardim histórico com coleções botânicas e passeios junto ao Museo del Prado.
900 m
Casa Museo Lope de Vega
— Antiga residência do escritor, transformada em museu no coração do Barrio de las Letras.
450 m
Estação de metro Tirso de Molina
— Estação próxima para se deslocar por Madrid e chegar a outros bairros.
200 m