O Catalonia Málaga fica em Carretera de Cádiz, junto à costa da zona ocidental de Málaga. A Playa de la Misericordia fica a 100 m e a Playa de San Andrés, a 1,1 km; a Playa Sacaba também fica a 1,1 km. O Parque del Oeste encontra-se a 400 m e o Málaga Espacio Expositivo Tabacalera, a 830 m. A 850 m fica a Colección del Museo Ruso, instalada no antigo edifício da Tabacalera, e o Museo Automovilístico de Málaga fica a 930 m.
O aeroporto de Málaga-Costa del Sol fica a 3,3 km. A estação Málaga María Zambrano encontra-se a 2,3 km e a estação Victoria Kent, a 1,5 km; também partem comboios de alta velocidade da primeira. A estação rodoviária de Málaga fica a 2,4 km, enquanto as estações de metro La Luz-La Paz e El Torcal estão a 900 m. O centro de Málaga fica a dez minutos de carro e o Málaga Trade Fair, a 2,5 km.
Para um dia junto à água, a Playa de la Misericordia fica suficientemente perto para ir a pé desde o hotel; os meses quentes são os mais propícios para combinar um mergulho com um passeio pela costa. O Parque del Oeste oferece outra opção a pouca distância. Se preferir visitas culturais, pode dedicar algum tempo ao Museo Automovilístico de Málaga e à Colección del Museo Ruso, ambos na zona da Tabacalera. O centro reúne locais como o Mercado Central de Atarazanas, a 3,3 km, o Museo Picasso Málaga, a 3,9 km, e a Alcazaba, a 4 km.
Playa de la Misericordia
— Trecho de areia malaguenho para nadar e passear junto à costa.
100 m
Parque del Oeste
— Parque urbano para passear ou fazer uma pausa ao ar livre.
400 m
Colección del Museo Ruso
— Exposição de arte russa no antigo edifício da Tabacalera.
850 m
Museo Automovilístico de Málaga
— Coleção de veículos históricos e peças de moda na Tabacalera.
930 m
Estação de Málaga María Zambrano
— Estação ferroviária de Málaga com ligações de alta velocidade.
2,3 km
Alcazaba
— Fortaleza palaciana com muralhas, pátios e vistas sobre Málaga.
4 km