O Catalonia Hispalis fica na Avenida Andalucia, no distrito de Cerro - Amate, junto à E-5 e em frente a uma paragem de autocarro. A zona combina vias de ligação com parques e comércio local: a Parroquia de San Lucas fica a 420 m, o Parque Amate a 830 m e o Mercadillo Amate a 1000 m. O Parque Fábrica de Contadores fica a 980 m e o Mercado del Cerro del Águila, a 2,2 km.
A paragem avda. Andalucía (Resid. Sta. Isabel) fica a 10 m; a partir daí há autocarros para o centro. A estação ferroviária La Negrilla fica a 1 km, a estação 1º de Mayo a 1,3 km e a paragem de metro Amate a 1,5 km. O Aeroporto de Sevilha-San Pablo fica a 4 km. A estação de Santa Justa e o centro de convenções Fibes ficam a 2 km, e a Plaza de España, a 3,9 km.
Para uma visita cultural, a Casa de Pilatos fica a 4 km, enquanto o Real Alcázar de Sevilha e o Palacio de las Dueñas ficam a 4,3 km. O Archivo de Indias fica a 4,4 km e o Museo de Bellas Artes de Sevilha, a 5 km. Também pode visitar o Parque del Río Guadaíra, a 3,2 km, ou o Parque de María Luisa, a 4,3 km. Na primavera, a Semana Santa e a Feria de Abril atraem numerosos visitantes a Sevilha; nessas datas, convém planear com antecedência as deslocações e as visitas.
Plaza de España
— Conjunto monumental sevilhano junto ao Parque de María Luisa.
3,9 km
Real Alcázar de Sevilha
— Palácio histórico com pátios, jardins e arquitetura de diferentes épocas.
4,3 km
Casa de Pilatos
— Palácio sevilhano que combina os estilos mudéjar, renascentista e gótico.
4 km
Parque de María Luisa
— Jardins amplos e passeios arborizados junto à Plaza de España.
4,3 km
Parque Amate
— Zona verde de bairro com caminhos para passear ao ar livre.
830 m
Museu de Belas Artes de Sevilha
— Coleção de pintura espanhola num antigo convento sevilhano.
5 km