O Catalonia Granada fica na avenida de Madrid, no distrito de Beiro, junto à zona da estação ferroviária e dos espaços universitários. O Bulevar de la Constitución fica a 140 m e os Jardins del Triunfo, a 190 m; nas proximidades encontram-se também a Fuente del Triunfo, a 200 m, e a Basílica de San Juan de Dios, a 470 m. A estação de Granada fica a 450 m; a estação de alta velocidade alcança-se a pé em cerca de cinco minutos. O Albaicín, com a sua rede de ruas históricas, fica a 650 m.
A Plaza Nueva e a Plaza Bib-Rambla ficam ambas a 1,1 km. O Paseo de los Tristes fica a 1,4 km, o Museu de Belas-Artes de Granada a 1,5 km e La Alhambra e o Generalife a 1,7 km. O aeroporto Federico García Lorca Granada-Jaén fica a 13 km. A estação ferroviária permite ligações a outras cidades; o hotel não dispõe de estacionamento, um aspeto prático se organizar a chegada de carro.
Para conhecer o património de Granada, pode combinar uma visita a La Alhambra e ao Generalife com um passeio pelo Albaicín, pela Capilla Real e pela Alcaicería. O Sacromonte acrescenta um percurso por outro dos bairros históricos da cidade. Na primavera, as procissões da Semana Santa percorrem várias ruas; por altura do Corpus Christi, Granada celebra a sua feira e festas locais. O Museu de Belas-Artes e o Parque das Ciências oferecem alternativas culturais para completar a visita em diferentes épocas do ano.
Jardins del Triunfo
— Amplo jardim urbano junto ao eixo monumental e a espaços universitários.
190 m
Granada
— Estação ferroviária com ligações para viajar entre cidades andaluzas.
450 m
Basílica de San Juan de Dios
— Templo barroco granadino com uma notável decoração interior dourada.
470 m
El Albaicín
— Bairro histórico de Granada, com ruas estreitas e arquitetura tradicional andaluza.
650 m
Plaza Nueva
— Praça central que liga o centro histórico aos percursos em direção a La Alhambra.
1,1 km
La Alhambra y el Generalife
— Conjunto palaciano nasrida com jardins, pátios e vistas sobre Granada.
1,7 km