Barceló Emperatriz situa-se em Lopez de Hoyos 4, no bairro de Salamanca, em Madrid, rodeado de restaurantes e locais a visitar. O Matto fica a 30 m; o Alright e o La Traviesa, a 50 m; e o Wawalag, a 100 m. O Museu Lázaro Galdiano fica a 190 m e o Museu Sorolla, a 350 m. Também pode visitar a Parroquia San Francisco de Borja, a 300 m, ou passear pela Plazoleta López de Hoyos, a 210 m.
Para se deslocar por Madrid, a estação de metro Gregorio Marañón fica a 300 m e a estação de metro Rubén Darío, a 400 m. A estação ferroviária Recoletos fica a 1,6 km, enquanto o Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas está a 9 km. O metro permite chegar a outros bairros e às zonas centrais; para passeios a pé, o Museu Sorolla e o Museu Nacional de Ciências Naturais, a 480 m, são atrações próximas. Existe estacionamento público nas imediações, mediante reserva e ao preço de 35 € por dia.
O Museu Thyssen-Bornemisza e o Parque del Buen Retiro ficam a 2,4 km; o Museu do Prado fica a 2,6 km, tal como Puerta del Sol. Plaza Mayor fica a 2,8 km e o Palácio Real de Madrid, a 2,9 km. O hotel também fica a cerca de 25 minutos a pé do Santiago Bernabéu e de Cibeles. Pode dedicar um dia aos museus do eixo do Prado e outro a passear pelo Retiro ou a percorrer o centro histórico, combinando caminhadas com deslocações de metro.
Museu Lázaro Galdiano
— Casa-museu com obras de Sorolla e uma coleção de arte singular.
190 m
Museu Sorolla
— Residência e coleção do pintor Joaquín Sorolla num jardim histórico.
350 m
Museu Nacional de Ciências Naturais
— Exposições de ciências naturais e coleções de fauna, geologia e botânica.
480 m
Museu Thyssen-Bornemisza
— Pinacoteca com mestres europeus, incluindo pinturas de Ticiano e Van Gogh.
2,4 km
Parque del Buen Retiro
— Amplo parque para passear entre jardins, lagos e monumentos madrilenos.
2,4 km
Museu do Prado
— Grande museu nacional de pintura com obras-primas de várias épocas.
2,6 km