O Axel Hotel Madrid - Adults Only fica na Atocha, 49, no centro de Madrid, entre a zona de Antón Martín e as ruas que ligam a Sol. A estação de metro Antón Martín fica a 200 m e a de Tirso de Molina, a 300 m. A Plaza de Santa Ana fica a 200 m e o Mercado de Antón Martín encontra-se a 280 m. Nas ruas próximas há cafetarias e restaurantes, e o hotel fica a 15 minutos a pé de Chueca, conhecida pela oferta de lazer e pelo ambiente associado à comunidade LGTBIQ+.
A Puerta del Sol fica a 400 m e a Plaza Mayor, a 550 m. O Museu Thyssen-Bornemisza fica a 600 m; o Prado, a 750 m, e o Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía, a 800 m. A estação ferroviária Puerta de Atocha - Almudena Grandes encontra-se a 1,1 km, enquanto Embajadores fica a 900 m. O Aeroporto Adolfo Suárez Madrid-Barajas fica a 11 km. Estas ligações permitem combinar percursos de metro e comboio com visitas a pé pelo centro.
Para um dia dedicado aos museus, pode ligar o Thyssen, o Prado e o Reina Sofía e seguir até ao Real Jardín Botánico, situado a 750 m, ou ao Parque del Buen Retiro, a 1,4 km. A Casa de Cervantes fica a 240 m e a Casa Museo Lope de Vega, a 330 m. Também pode visitar o Palácio Real, a 1,1 km, ou o Templo de Debod, a 1,8 km. A Plaza Mayor e Sol são outros pontos para explorar o Madrid histórico a partir do centro.
Casa de Cervantes
— Casa-museu dedicada ao escritor, na zona histórica de Atocha.
240 m
Mercado de Antón Martín
— Mercado central com bancas de comida e produtos de uso quotidiano.
280 m
Plaza de Santa Ana
— Praça animada no centro, rodeada de teatros e restaurantes.
200 m
Puerta del Sol
— Praça emblemática e ponto de referência para explorar o centro de Madrid.
400 m
Museu Thyssen-Bornemisza
— Coleção de arte com obras de diferentes épocas e correntes europeias.
600 m
Museu Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museu de arte moderna e contemporânea, com obras de artistas espanhóis.
800 m