Astures fica em Campo de los Patos, junto ao centro histórico de Oviedo. O jardim Campo de los patos fica a 30 m e Santa María de La Vega, a 120 m. Nas proximidades encontram-se o Museu Arqueológico das Astúrias, a 280 m, e o Mosteiro de San Pelayo, a 320 m. A catedral e a sua envolvente reúnem vários dos principais locais históricos do centro; a Catedral de San Salvador de Oviedo fica a 360 m do hotel.
As estações Oviedo Railway Station e Oviedo (Feve) ficam a 1,3 km e 1,4 km, respetivamente. O Aeroporto das Astúrias fica a 26 km. Entre os locais para continuar o passeio pela cidade estão a Plaza de la Constitución, a 550 m, La Foncalada e a Plaza de El Fontán, ambas a 650 m. O Museu de Belas-Artes das Astúrias fica a 400 m e o Campo de San Francisco, a 900 m.
Para uma visita cultural, o Museu Arqueológico permite conhecer a história das Astúrias, enquanto a Catedral de San Salvador e o Museu Catedralício, a 330 m, completam o percurso pelo património religioso. A rua Gascona, a 410 m, concentra casas de sidra e restaurantes onde pode provar a cozinha local. Também pode passear pela Plaza de El Fontán e visitar o Campo de San Francisco. Estes locais permitem alternar entre museus, arquitetura, espaços verdes e gastronomia sem se afastar do centro de Oviedo.
Museu Arqueológico das Astúrias
— Coleção de arqueologia regional num antigo mosteiro do centro histórico.
280 m
Catedral de San Salvador de Oviedo
— Templo histórico com a Câmara Santa e importantes peças de património religioso.
360 m
Museu Catedralício
— Peças litúrgicas e objetos relacionados com a história da catedral.
330 m
Rua Gascona
— Rua com casas de sidra e restaurantes, conhecida pelo ambiente gastronómico de Oviedo.
410 m
Campo de los patos
— Espaço verde nas proximidades para fazer uma pausa entre as visitas ao centro.
30 m
Museu de Belas-Artes das Astúrias
— Pintura e escultura asturiana e espanhola num museu central.
400 m