Arte Suites by Olala! fica na Carrer del Montseny, em L'Hospitalet de Llobregat. A zona envolvente reúne praças, parques e pontos culturais: a Plaça Espanyola fica a 80 m, Mare de Déu dels Desemparats a 140 m e Castell de Bellvís a 360 m. O Parc de la Marquesa fica a 600 m e a Fundación Arranz-Bravo, a 700 m. Para beber ou comer alguma coisa, El Gallo de Oro fica a 20 m, enquanto Cal Siscu e Granja Marian se encontram a 150 m.
As ligações de transporte permitem deslocar-se entre L'Hospitalet e Barcelona. A estação de metro Collblanc fica a 550 m e a de Santa Eulàlia, a 600 m; a paragem Sta. Eulàlia - Cultura fica a 650 m. A estação de Torrassa também fica a 550 m e a de Florida, a 1 km. O Aeroporto de Barcelona - El Prat fica a 6 km. Em Barcelona, a Plaza de España fica a 2,3 km e a Fuente Mágica de Montjuïc, a 2,5 km do alojamento.
Montjuïc permite organizar visitas a espaços culturais e passeios ao ar livre: o Castelo de Montjuïc fica a 3,9 km e o Palau Sant Jordi, a 4,2 km. Camp Nou Experience fica a 990 m. Casa Batlló fica a 4,3 km, enquanto a Plaza Cataluña fica a 4,4 km. Para passar o dia junto ao mar, Platja de la Barceloneta, Platja de Sant Miquel e Platja de Sant Sebastià ficam a 5 km; Platja de la Nova Icària fica a 6 km. Nos meses mais quentes, estas praias permitem combinar a visita à cidade com um dia de praia.
Plaça Espanyola
— Praça do bairro com espaço aberto para passear e fazer uma pausa.
80 m
Castell de Bellvís
— Edifício histórico de L'Hospitalet que acrescenta um ponto de interesse patrimonial ao passeio.
360 m
Estação de metro Collblanc
— Estação de metro próxima para se deslocar por L'Hospitalet e Barcelona.
550 m
Camp Nou Experience
— Espaço dedicado à história e aos troféus do clube de Barcelona.
990 m
Plaza de España
— Grande praça de Barcelona junto a Montjuïc e a vários espaços culturais.
2,3 km
Fonte Mágica de Montjuïc
— Fonte monumental em frente ao Museu Nacional d'Art de Catalunya.
2,5 km