Aparthotel Jardines de Aristi fica em Vitoria, junto ao pavilhão Fernando Buesa Arena, a 500 m, numa zona residencial próxima de áreas verdes. O parque de Salburua fica a 1,3 km e Ataria, centro de interpretação das zonas húmidas, a 830 m. O Parque Alas fica a 1,1 km, enquanto o complexo desportivo de Gamarra se situa a 1,2 km. O centro comercial Boulevard fica a 15 minutos a pé; o centro histórico de Vitoria fica a 10 minutos de carro. Os autocarros para o centro param mesmo em frente ao edifício, pelo que também pode deslocar-se em transportes públicos.
Para percursos mais longos, Vitoria-Gasteiz Railway Station fica a 3 km e Jundiz a 7 km. O Aeroporto de Vitoria fica a 5 km; os aeroportos de Bilbao e Logroño-Agoncillo ficam ambos a 51 km. O Boulevard é uma opção próxima para compras ou refeições, enquanto o centro histórico permite passar algumas horas a conhecer o património da cidade.
Numa visita cultural, o Museu Artium fica a 2 km e a Catedral de Santa María a 2,2 km; o Museu Bibat também fica a 2,2 km. Ataria e as zonas húmidas de Salburua permitem desfrutar de atividades ao ar livre entre trilhos e observação de aves, especialmente na primavera e no outono. Para excursões fora da cidade, o Parque Natural de Aizkorri-Aratz fica a 13 km e o Ecomuseo de la Sal a 15 km. Assim, pode combinar parques, arte e património durante a estadia.
Ataria
— Centro de interpretação para conhecer as zonas húmidas e a biodiversidade de Salburua.
830 m
Parque Alas
— Zona verde próxima para passear entre áreas residenciais de Vitoria.
1,1 km
Parque de Salburua
— Espaço de zonas húmidas, trilhos e observação de aves junto a Vitoria.
1,3 km
Artium
— Museu de arte contemporânea com exposições no centro de Vitoria.
2,0 km
Mercado Aránzazu
— Mercado de bairro para conhecer o quotidiano local.
2,0 km
Catedral de Santa María
— Templo gótico e visita de destaque no centro histórico de Vitoria.
2,2 km