Adosado Marblés fica na Calle las Sillas, no centro de Ezcaray, no vale do Oja e aos pés da Sierra de la Demanda. É possível percorrer a pé a localidade a partir da casa: a Estación de Autobuses fica a 220 m, a Ermita de Nuestra Señora de Allende a 320 m e a Iglesia de Santa María la Mayor a 430 m. Também ficam por perto Los hornos de cal, a 400 m, e Parque Tenorio, a 840 m. Esta combinação permite alternar entre as ruas do centro histórico e passeios junto à paisagem de montanha, sem precisar de carro para chegar aos locais mais próximos.
Para as deslocações, o Aeroporto de Burgos fica a 48 km, o de Logroño–Agoncillo a 57 km e o de Vitoria a 63 km. Ojacastro fica a 2 km e Zorraquín a 2,2 km. Os mosteiros de Suso e Yuso ficam a 32 km, enquanto Bohedal Bodega Boutique se encontra a 32 km e Bodegas Muga a 35 km, opções para organizar visitas culturais e vínicas pela região.
A região convida a combinar património, natureza e gastronomia riojana. Pode ir a pé até à ermida e à igreja paroquial ou caminhar até aos parques da localidade; as elevações de Picota de San Torcuato, a 900 m, e Santa Bárbara, a 1,4 km, são referências para explorar as encostas próximas. No inverno, a estância de esqui de Valdezcaray é um passeio habitual a partir de Ezcaray; nos meses mais amenos, o vale e a Sierra de la Demanda permitem organizar percursos pedestres. As adegas próximas complementam as visitas culturais com uma perspetiva sobre o vinho de La Rioja.
Estação de autocarros
— Ponto próximo para iniciar deslocações a partir da localidade.
220 m
Ermida de Nuestra Señora de Allende
— Ermida local ligada ao património religioso de Ezcaray.
320 m
Igreja de Santa María la Mayor
— Templo histórico situado no centro da localidade.
430 m
Los hornos de cal
— Vestígios tradicionais que recordam antigos ofícios da região.
400 m
Parque Tenorio
— Espaço verde da localidade para passear ao ar livre.
840 m
Picota de San Torcuato
— Cume próximo para apreciar a paisagem de montanha.
900 m