O Abba San Sebastián Hotel fica em 4 Frantzia Pasealekua, na malha urbana próxima da estação ferroviária de Donostia. A Plaza de España fica a 210 m e a estação ferroviária de Donostia, a 270 m; a estação de autocarros de Donostia fica a 360 m. A 440 m encontra-se a Plaza de Guipúzcoa, um espaço central entre os percursos para as praias e a zona antiga. Estas distâncias aproximam as ligações de transporte e vários pontos de referência urbanos.
Para chegar ao mar, Zurriola fica a 700 m e La Concha, a 1,1 km; Ondarreta fica a 1,8 km. Zurriola é uma praia urbana frequentada por surfistas, enquanto o passeio marítimo de La Concha permite percorrer a baía e seguir até ao Palacio de Miramar, a 1,8 km. No centro, a Catedral del Buen Pastor fica a 530 m, e os museus Koldo Mitxelena e San Telmo ficam a 580 m e 860 m, respetivamente. O Aquário de San Sebastián fica a 1,3 km.
O Parque Cristina Enea, a 700 m, oferece um percurso verde dentro da cidade; o Monte Ulia fica a 1,7 km e permite combinar visitas urbanas com passeios ao ar livre. Para uma saída cultural mais longa, o Museu Chillida-Leku fica a 5 km. No verão, as praias e o passeio marítimo são opções para desfrutar do litoral; noutras épocas, pode distribuir as visitas por museus, praças e parques. A Tamborrada, em janeiro, e a Semana Grande, em agosto, são dois eventos de destaque no calendário de Donostia.
Plaza de España
— Espaço ajardinado central, adequado para descansar entre visitas pela cidade.
210 m
Donostia
— Estação ferroviária próxima, com ligações a outras cidades do País Basco.
270 m
Colunata da estação
— Conjunto arquitetónico monumental associado à estação ferroviária da cidade.
320 m
Plaza de Guipúzcoa
— Praça urbana ajardinada, com passeios e zonas para sentar ao ar livre.
440 m
Catedral del Buen Pastor
— Templo neogótico de destaque, com uma torre visível de várias ruas centrais.
530 m
Zurriola
— Praia urbana conhecida pelo surf, pelo passeio marítimo e pela ondulação.
700 m