Parador de Segovia está en la Carretera de Valladolid, dentro de Segovia, y sus jardines ofrecen espacio para descansar al aire libre. Desde el hotel se contemplan vistas de la ciudad y del paisaje que la rodea. En los alrededores, Bodegas Diez Gonzalez queda a 490 m, el Monasterio de Santa María y San Vicente el Real a 610 m y El Mirador a 650 m. El Centro de Interpretación del Barrio de San Lorenzo y los Valles, a 750 m, ayuda a situar el entorno de San Lorenzo y sus valles.
La Estación de autobuses de Segovia está a 2 km y la Estación de tren de Segovia a 2,9 km; Segovia Guiomar Railway Station queda a 5 km. El Aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas se encuentra a 64 km. Entre los principales monumentos, el Acueducto de Segovia está a 1,5 km, la Plaza Mayor a 1,6 km y el Alcázar de Segovia a 2 km. También tienes la Casa de la Moneda a 1,6 km y el Museo Provincial de Segovia a 1,9 km.
El casco histórico invita a dedicar tiempo a la arquitectura y a los museos: puedes visitar la Casa de los Picos, la Casa Museo Antonio Machado y la Plaza de las Sirenas, todas a 1,6 km, además de las Murallas de Segovia, a 1,9 km. El Museo Zuloaga queda a 1,2 km y el Jardín Botánico de Segovia, a 2 km. Una jornada puede combinar el Acueducto con la Plaza Mayor y continuar hasta el Alcázar. Al regresar, los jardines del hotel ofrecen un espacio exterior para cerrar el día.
Acueducto de Segovia
— Obra romana emblemática que atraviesa el casco histórico segoviano.
1,5 km
Plaza Mayor
— Plaza central rodeada de soportales, terrazas y edificios históricos.
1,6 km
Alcázar de Segovia
— Fortaleza monumental sobre la confluencia de los valles del Eresma y Clamores.
2 km
Monasterio de Santa María y San Vicente el Real
— Conjunto monástico junto al entorno de San Lorenzo y los valles.
610 m
Museo Zuloaga
— Colección de arte en la antigua iglesia de San Juan de los Caballeros.
1,2 km
Casa de la Moneda
— Antigua ceca junto al río, dedicada a la historia de la fabricación monetaria.
1,6 km