Pensión Mar ligt aan Rúa Fraga Iribarne, in het centrum van Portomarín, in de provincie Lugo en aan de Camino Francés. Igrexa de San Nicolao de Portomarín ligt op 60 m; Parque de Antonio Sanz op 90 m. Op 100 m liggen Museo da Historia da Automoción en Miniatura en Mercado Municipal de Portomarín. Om te eten vind je Mesón de Rodríguez op 30 m, Posada del Camino op 50 m en España op 100 m.
Je kunt je wandeling door het dorp voortzetten naar Igrexa de San Pedro de Portomarín, op 150 m, de archeologische vindplaats O Castro, op 390 m, en de ruïnes van A Ponte Romana, op 650 m. Miradoiro de San Pedro ligt op 670 m en Vila somerxida de Portomarín op 690 m. Het treinstation van Pobra de San Xián ligt op 14 km; de luchthaven van Santiago de Compostela op 89 km.
Portomarín maakt deel uit van de pelgrimsroute Camino Francés, dus je kunt het dorp opnemen in een wandeltraject en de kerken, parken en uitkijkpunten bezoeken. Voor een uitstapje aan het water ligt Praia Fluvial op 15 km. Het natuurgebied ENIL Loio - Ruxidoira ligt op 4,7 km en is een andere bestemming voor een wandeling in de buitenlucht. Op warme dagen is het rivierstrand een alternatief voor een wandeling door het centrum; de markten en historische plekken maken een bezoek in elk seizoen compleet.
Kerk van San Nicolao de Portomarín
— Een dorpskerk waar je het religieuze erfgoed van Portomarín kunt ontdekken.
60 m
Park van Antonio Sanz
— Een kleine groene plek om uit te rusten tijdens een wandeling door Portomarín.
90 m
Museo da Historia da Automoción en Miniatura
— Een collectie miniatuurvoertuigen op korte afstand.
100 m
Gemeentelijke markt van Portomarín
— Een lokale markt waar je het dagelijkse leven in het dorp kunt ervaren.
100 m
A Ponte Romana
— Historische overblijfselen van een oude brug in het rivierlandschap.
650 m
Uitzichtpunt van San Pedro
— Een nabijgelegen uitkijkpunt met uitzicht op Portomarín en het omliggende landschap.
670 m