Pensión Corbero ligt aan de calle Cervantes, in de wijk Las Letras, in het district Centro van Madrid. De omgeving combineert straten die verbonden zijn met de literaire geschiedenis van de stad met musea, kerken en restaurants in de buurt. Casa Museo Lope de Vega ligt op 100 m en Convento de las Trinitarias Descalzas op 140 m; El Barril de las Letras bevindt zich op 30 m. Plaza de Santa Ana, op 350 m, heeft terrassen en horecagelegenheden waar je tijdens een wandeling in de buurt terechtkunt.
Metrostation Antón Martín ligt op 300 m en Sevilla op 450 m. Station Puerta de Atocha - Almudena Grandes ligt op 850 m en Recoletos op 950 m; de luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas bevindt zich op 10 km. De straat ligt in een zone die niet toegankelijk is voor privévoertuigen en in de omliggende straten kun je niet parkeren. Het is dus handig om je aankomst met het openbaar vervoer te plannen of vanuit het centrum te voet te komen.
Voor een cultureel bezoek ligt het Museo Thyssen-Bornemisza op 200 m en het Museo del Prado op 390 m. Vanaf daar kun je doorlopen naar Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, op 700 m, of een wandeling maken door de Real Jardín Botánico de Madrid, op 400 m. Puerta del Sol ligt op 650 m, Plaza Mayor op 900 m en Parque del Buen Retiro op 1 km. Dankzij de afstanden kun je musea, pleinen en groene zones combineren tijdens wandelingen door het centrum.
Museo Thyssen-Bornemisza
— Collectie Europese schilderkunst met werken uit verschillende perioden en stromingen.
200 m
Museo del Prado
— Een van de grote kunstmusea, met een uitgebreide Spaanse collectie.
390 m
Plaza de Santa Ana
— Levendig plein in de wijk, omringd door terrassen en horecagelegenheden.
350 m
Puerta del Sol
— Centraal plein en herkenningspunt om het historische Madrid te verkennen.
650 m
Treinstation Puerta de Atocha - Almudena Grandes
— Belangrijk nabijgelegen treinstation met verbindingen voor lange afstanden.
850 m
Parque del Buen Retiro
— Groot stadspark met wandelpaden, tuinen en plekken om uit te rusten.
1 km