Hotel Xauen ligt aan Avenida Fuente de Baños, 26, in Montanejos, een plaats in het binnenland van Castellón. Het dorpscentrum ligt op 170 m; het Trenecito Turístico op 180 m; de parochiekerk van Santiago Apóstol op 190 m en de Arabische Toren op 230 m. De San José-brug ligt op 330 m. Dankzij deze afstanden kun je een wandeling langs verschillende plekken in het centrum plannen en de nabijgelegen bezienswaardigheden te voet bezoeken.
De luchthaven Castellón–Costa Azahar ligt op 51 km en de luchthaven van Valencia op 63 km. Het treinstation van Caudiel ligt op 14 km. Het natuurpark Sierra de Espadán ligt op 1,9 km; La Alquería ligt op 1 km, Arañuel op 3,7 km en Montán op 4,5 km. Zo zie je hoe het hotel ligt ten opzichte van de plaatsen en natuurgebieden in de omgeving.
De geneeskrachtige wateren van Montanejos liggen op 50 m van het hotel. De thermale bron Fuente de Los Baños ligt op 980 m en de grot Cueva Negra op 1 km. Voor uitzicht op het landschap liggen La Copa op 1,5 km en de top El Morrón de Campos op 2,2 km. Wandelroutes door de bergen en dennenbossen in de omgeving maken het mogelijk deze uitstapjes te combineren met buitenactiviteiten.
Montanejos
— Het dorpscentrum, op korte afstand van de belangrijkste lokale bezienswaardigheden.
170 m
Parochiekerk van Santiago Apóstol
— Parochiekerk gewijd aan Santiago Apóstol in de gemeente.
190 m
Arabische Toren
— Historische toren die je kunt bezoeken tijdens een wandeling door Montanejos.
230 m
Brug van San José
— Lokale brug in de buurt van andere bezienswaardigheden in het dorp.
330 m
Bron van Los Baños
— Thermale bron die verbonden is met de geneeskrachtige wateren van Montanejos.
980 m
La Copa
— Uitzichtpunt vanwaar je het berglandschap in de omgeving kunt bekijken.
1,5 km