Hotel Rural El Fundil ligt in El Pino, een dorp in de gemeente Aller, in een bergachtige omgeving in Asturias. De dorpskern van El Pino ligt op 100 m en het nabijgelegen dorp Felechosa op 940 m. Om iets te eten of te drinken kun je terecht bij Casa El Rápido op 750 m, Cafetería Jeyro op 700 m en Restaurante El Molin de Eloy op 1,1 km. De accommodatie heeft een tuin en terras en er is een bushalte op het terrein.
Het treinstation Collanzo ligt op 4,3 km en het station Levinco op 8 km. De luchthaven Asturias ligt op 98 km. Op een halve kilometer afstand vind je een openbaar kuuroord waarvoor het hotel kortingsbonnen aanbiedt. Moyón de la Corralá en de kapel Virgen de la Antigua liggen allebei op 1,3 km; de kerk San Xuan Bautista ligt op 4 km. Les Foces del Pino, een berggebied, ligt op 2,9 km en de waterval Pinganón de Caideru op 4,2 km.
Via de wandelroutes kun je het landschap van de vallei verkennen; Les Foces del Pino is een nabijgelegen bestemming voor een wandeling. In de winter liggen de skigebieden San Isidro en Fuentes de Invierno op 12 km. Het hotel heeft een skiopslag, skischool en verhuur van uitrusting, en verkoopt ook skipassen. Casa del Agua ligt op 38 km. In de warmere maanden kun je na een tocht over de paden in de omgeving uitrusten in de tuin of op het terras; als je zonder auto reist, kun je gebruikmaken van de bushalte bij de accommodatie en de treinverbindingen van Collanzo en Levinco.
Les Foces del Pino
— Een nabijgelegen berggebied waar je te voet de landschappen van Asturias kunt verkennen.
2,9 km
Moyón de la Corralá
— Een archeologische vindplaats die een wandeling in de omgeving een historisch tintje geeft.
1,3 km
kapel Virgen de la Antigua
— Een nabijgelegen kapel die je vanuit El Pino kunt bezoeken tijdens een korte uitstap.
1,3 km
Felechosa
— Een nabijgelegen dorp in het bergachtige gebied van de gemeente Aller.
940 m
San Xuan Bautista
— Een kerk op korte afstand van het hotel, in de omgeving van Aller.
4,0 km
Pinganón de Caideru
— Een waterval in de omgeving, te combineren met een wandeling door de vallei.
4,2 km