HOSTAL LA ESTACION TERRAZAS ligt aan de Ronda de Atocha, in Arganzuela, naast het treinstation en de culturele as van de wijk. Het treinstation Atocha ligt op 200 m en metrostation Atocha op 250 m; het Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía ligt op 120 m. Ook zijn er restaurants vlakbij, zoals Mesón Ronda de Atocha op 10 m en Oliveto op 20 m. Het is een stedelijke omgeving met openbaar vervoer, musea en winkelstraten.
De Jardín Tropical ligt op 260 m en Estación del Arte op 310 m; CaixaForum Madrid en het Museo Nacional de Antropología liggen allebei op 450 m. Het Prado Museum ligt op 750 m en het Museo Thyssen-Bornemisza op 950 m. Voor langere ritten ligt metrostation Palos de la Frontera op 450 m, Madrid - Puerta de Atocha op 350 m en de luchthaven Adolfo Suárez Madrid - Barajas op 15 km. Plaza de Santa Ana ligt op 1 km en Puerta del Sol op 1,3 km.
Je kunt de dag besteden aan de Triángulo del Arte, op 600 m, en Reina Sofía, Prado en Thyssen bezoeken, drie musea met heel verschillende collecties. Het Parque de El Retiro, op 1,3 km, biedt wandelroutes door tuinen en over wandelpaden, terwijl Plaza Mayor de Madrid op 1,5 km ligt, vanwaar je verder kunt naar het historische centrum. Dankzij de nabijheid van Atocha kun je culturele uitstapjes makkelijk combineren met trein- of metroritten. In Madrid kun je deze route het hele jaar door plannen en musea, pleinen en groene zones afwisselen, afhankelijk van het weer.
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
— Museum voor moderne en hedendaagse kunst, vlak bij Atocha.
120 m
Treinstation Atocha
— Het belangrijkste treinstation van Madrid, met nationale en regionale verbindingen.
200 m
Jardín Tropical
— Overdekte botanische ruimte met weelderige begroeiing in Atocha.
260 m
CaixaForum Madrid
— Cultureel centrum met tijdelijke tentoonstellingen in een voormalig industrieel gebouw.
450 m
Museo Thyssen-Bornemisza
— Kunstcollectie die verschillende Europese stromingen en periodes omvat.
950 m
Parque de El Retiro
— Groot stadspark met tuinen, bomenrijke wandelpaden en plekken om uit te rusten.
1,3 km