Hostal Hernan Cortes ligt in Cáceres, aan de Calle Cónsul Lucio Cornelio Balbo, tussen het stadscentrum en het historische complex. De Plaza Mayor de Cáceres ligt op 550 m; vanaf daar kun je door de middeleeuwse straten van de oude stad wandelen en paleizen, kerken en pleinen bezoeken. De Plaza de San Jorge ligt op 650 m en het Palacio de los Golfines de Abajo eveneens op 650 m. Op 430 m vind je het Museo de Arte Contemporáneo Helga de Alvear.
Het treinstation van Cáceres ligt op 1,6 km en is handig als je met de trein aankomt. De luchthaven van Badajoz ligt op 74 km. Als je met de auto reist, kun je bij het pension gebruikmaken van privéparkeergelegenheid in een garage voor € 14 per dag; reserveren is noodzakelijk. Vlakbij vind je ook de Iglesia de San Juan Bautista, op 370 m, en het Museo de Cáceres, op 650 m. Door de korte afstanden tussen pleinen, historische gebouwen en musea kun je een groot deel van je bezoek per wijk plannen.
Trek tijd uit voor de monumentale stad Cáceres, die op de Werelderfgoedlijst staat, en voor de stenen straten, adellijke huizen en historische architectuur. Het Museo de Cáceres toont archeologische en kunstcollecties in een monumentale omgeving; het Helga de Alvear biedt een bezoek dat in het teken staat van hedendaagse kunst. Als je liever buiten wandelt, ligt het Parque del Príncipe op 490 m en de Paseo de Cánovas op 410 m. Dankzij de verschillende pleinen, musea en parken kun je culturele bezoeken afwisselen met rustige wandelingen door de stad.
Kerk van San Juan Bautista
— Historische kerk in de buurt, in een wijk met traditionele architectuur uit Cáceres.
370 m
Museum voor hedendaagse kunst Helga de Alvear
— Een belangrijke collectie hedendaagse kunst in een toonaangevend museum.
430 m
Park del Príncipe
— Groene plek om te wandelen en even uit te rusten tussen bezoeken aan de stad.
490 m
Plaza Mayor de Cáceres
— Het belangrijkste plein, naast de toegang tot het monumentale stadscomplex.
550 m
Museum van Cáceres
— Museum met historische en archeologische collecties in een monumentaal gebouw.
650 m
Plein van San Jorge
— Plein in de oude stad, omringd door historische gebouwen en geplaveide straten.
650 m