Hostal del Palau ligt aan Sant Pere Més Alt, in Ciutat Vella, naast Via Laietana en tegenover het Palau de la Música Catalana. De omgeving bestaat uit straten in de oude binnenstad, musea, pleinen en winkels. Plaça de Catalunya ligt op ongeveer vijf minuten lopen; de kathedraal van Barcelona en de Mercat de Santa Caterina liggen op ongeveer drie minuten lopen. Het Museu Picasso ligt op 450 m en Plaça de Sant Felip Neri op 400 m.
Het metrostation Urquinaona ligt op 200 m en Jaume I op 450 m. Ook het FGC-station Plaça de Catalunya, op 600 m, en het treinstation Arc de Triomf, op 650 m, liggen vlakbij. De luchthaven Barcelona-El Prat ligt op 10 km. De nabijgelegen stations verbinden Ciutat Vella met andere wijken van de stad; de accommodatie heeft geen parkeergelegenheid. De bushalte pl. de Catalunya - Bergara ligt op 500 m.
Op korte afstand kun je het Museu Frederic Marès bezoeken, op 330 m, en de Arc de Triomf, op 550 m. Casa Batlló ligt op 1 km en La Pedrera op 1,5 km. In de warmere maanden kun je naar de stadstranden aan zee: Platja de la Barceloneta ligt op 1,7 km en Platja de Sant Sebastià op 1,9 km. De rest van het jaar kun je in de oude binnenstad en de musea culturele wandelingen maken, zonder afhankelijk te zijn van het strandseizoen.
Museu Banksy
— Tentoonstelling over streetart en het werk van de Britse kunstenaar.
210 m
Museu Diocesà de Barcelona
— Collectie religieuze kunst in een historisch gebouw in de oude binnenstad.
290 m
Museu Frederic Marès
— Museum voor beeldhouwkunst en historische collecties naast de kathedraal.
330 m
Museo Picasso
— Overzicht van het werk en de vroege periodes van de kunstenaar in Barcelona.
450 m
Jaume I
— Dichtbijgelegen station voor openbaar vervoer in de stad.
450 m
Playa del Somorrostro
— Stuk stedelijke kust om langs de Middellandse Zee te wandelen.
1,8 km