Emperatriz II ligt aan Rua Mayor, in het historische centrum van Salamanca. Het historische centrum van Salamanca ligt op 50 m en Casa de las Conchas op dezelfde afstand; Plaza Mayor de Salamanca ligt op 200 m. In de directe omgeving van het hotel vind je bars en restaurants: Empanadas Malvon ligt op 10 m en Mesón El Churrasco en Paladini op 30 m. De straat sluit te voet aan op monumenten, pleinen en winkels in het centrum, zodat je voor de bezienswaardigheden in de buurt geen vervoer hoeft te regelen.
La Clerecía ligt op 120 m en de nieuwe kathedraal op 310 m; de oude kathedraal ligt op 350 m. Palacio de La Salina ligt op 70 m en Mercado Central de Abastos op 220 m, waardoor je monumentale architectuur kunt combineren met het dagelijkse stadsleven. Als je vanuit andere steden reist, ligt het busstation van Salamanca op 1 km en het treinstation van Salamanca op 1,5 km. Luchthaven Salamanca-Matacán ligt op 12 km.
Je kunt te voet verdergaan naar Casa-Museo de Miguel de Unamuno, op 300 m, of naar het Museum van Salamanca, eveneens op 300 m. Jardín de Calisto y Melibea ligt op 400 m en Puente Romano de Salamanca op 750 m. De Universiteit van Salamanca en de historische gebouwen maken deel uit van de gebruikelijke wandelroutes door het centrum. Tijdens de Semana Santa vormen de monumentale straten en pleinen een opvallend decor voor de processies; het hele jaar door kun je bezoeken aan Mercado Central en de musea afwisselen met eetpauzes bij de nabijgelegen zaken.
Casa de las Conchas
— Historisch gebouw met een karakteristieke gevel, naast de winkelstraten van de oude binnenstad.
50 m
Paleis van La Salina
— Renaissancepaleis met een binnenplaats en sculpturale details aan de gevel.
70 m
Plaza Mayor de Salamanca
— Monumentaal plein met arcades, terrassen en dagelijkse bedrijvigheid in het centrum.
200 m
Centrale voedselmarkt
— Centrale markt waar je lokale producten en eetwaren kunt vinden.
220 m
Nieuwe kathedraal
— Grote kerk waarin laatgotische en barokke stijlen samenkomen.
310 m
Romeinse brug van Salamanca
— Historische brug over de Tormes, met uitzicht op de monumentale stad.
750 m