Pension Alver- EL Refugio del Artista si trova a Cudillero, un borgo marinaro delle Asturie noto per le case colorate raccolte intorno al porto e le sue strade in salita. A 110 m si trova la Cappella del Humilladero; il Belvedere del Pico dista 340 m e la Chiesa di San Pedro, 390 m. Il Belvedere del Contorno si trova a 400 m e offre un altro punto panoramico da cui esplorare il paese a piedi.
La stazione ferroviaria di Villademar dista 600 m e quella di Cudillero, 1,1 km. L'aeroporto delle Asturie si trova a 8 km; in auto il tragitto dura circa 15 minuti. Per raggiungere la costa, Playa de la Conchiquina dista 1,3 km e Playa de las Rubias, 1,6 km. Playa de Aguilar si trova a 2,1 km, mentre Playa de la Concha de Artedo dista 2,8 km. Il Palazzo di Selgas e il Giardino Italiano si trovano a 1,2 km.
Una passeggiata nel porto e nelle strade del centro permette di apprezzare l'architettura del paese e fermarsi ai suoi belvedere. Le spiagge vicine offrono la possibilità di trascorrere la giornata lungo il Mar Cantabrico, soprattutto nei mesi più caldi; fuori dall'estate, le passeggiate sulla costa e le visite ai giardini e al Palazzo di Selgas restano attività interessanti. Il Belvedere del Espíritu Santo, a 5 km, offre un'altra sosta per ammirare il litorale. Le stazioni vicine permettono anche di esplorare in treno altre località delle Asturie.
Belvedere del Pico
— Punto sopraelevato da cui ammirare le case e il paesaggio di Cudillero.
340 m
Chiesa di San Pedro
— Chiesa del paese, a poca distanza dalle vie del centro.
390 m
Palazzo di Selgas
— Complesso palaziale noto per i suoi giardini e le sale storiche.
1,2 km
Playa de la Conchiquina
— Piccola spiaggia sul litorale di Cudillero, dove godersi il Mar Cantabrico.
1,3 km
Playa de las Rubias
— Tratto di costa vicino, adatto a una passeggiata in riva al mare.
1,6 km
Concha de Artedo
— Spiaggia e insenatura dove trascorrere qualche ora lungo la costa asturiana.
3,3 km