La Escondida si trova in Calle Real de Arriba, a Tornavacas, comune della provincia di Cáceres nella Valle del Jerte, nel nord dell'Estremadura. Il paese è immerso in un paesaggio montano e la strada N-110 attraversa la valle in direzione del Puerto de Tornavacas. Questa strada collega i centri della zona e unisce la valle con il nord della provincia. Tornavacas è una base per esplorare i paesaggi del Jerte, alternando i paesi della valle a belvedere e luoghi naturali vicini.
A 670 m si trova il Mirador de la Cruz; Los Sillares dista 2,1 km e Cerro Calamocho 2,5 km. La Riserva Naturale Garganta de los Infiernos si trova a 4,5 km. Il Puerto de Tornavacas è a 4,9 km e il Mirador del Valle del Jerte a 5,1 km. Questi luoghi permettono di avvicinarsi al rilievo montuoso e ammirare i diversi paesaggi della valle. La riserva è nota per Los Pilones, un insieme di piscine naturali; la visita può essere abbinata a escursioni nei dintorni.
A marzo e aprile la fioritura dei ciliegi attira visitatori nella Valle del Jerte, anche se le date cambiano di anno in anno. Negli altri periodi, il paesaggio montano offre uno scenario per passeggiate ed escursioni. Per mangiare o bere qualcosa, Taberna Tío Juan dista 6 km, così come i ristoranti La Teneria e La Cabaña; El Hogar e El Portón sono a 13 km. La N-110 facilita gli spostamenti tra Tornavacas e gli altri centri della valle, mentre i belvedere vicini sono tappe facilmente raggiungibili durante le uscite nella zona.
Belvedere de la Cruz
— Punto panoramico sopraelevato da cui ammirare le montagne e il paesaggio circostante.
670 m
Los Sillares
— Vetta vicina che spicca tra i rilievi montuosi di Tornavacas.
2,1 km
Puerto de Tornavacas
— Passo di montagna con vista sulla Valle del Jerte e sui suoi versanti.
4,9 km
Belvedere della Valle del Jerte
— Belvedere da cui osservare la valle e il paesaggio dei ciliegi.
5,1 km