Hotel Coronado si trova in Nou de la Rambla, 134, nel quartiere di Sants-Montjuïc. La stazione della metropolitana Paral·lel dista 150 m, mentre quella di Poble Sec è a 650 m. Nelle strade vicine trovi ristoranti come Taitu - Sabors D'Etiopia e Palo Cortao, entrambi a 50 m, oltre ad Aché Pa' Ti Azúcar Bar, a 30 m. La Rambla è raggiungibile a piedi in 15 minuti e il porto di Barcellona in 10 minuti.
L'aeroporto di Barcellona-El Prat dista 8 km. La stazione FGC Plaça de Catalunya si trova a 1,4 km e il terminal dei traghetti Barcelona-Terminal F2 è a 850 m. Tra i luoghi d'interesse vicini ci sono il Refugi 307, a 260 m, il Museu Marítim de Barcelona, a 720 m, e il Palau Güell, a 780 m. La Fontana Magica di Montjuïc è a 1,4 km; Plaça d'Espanya, a 1,6 km.
Montjuïc, a 950 m, offre passeggiate in montagna e visite culturali, come la Fundació Joan Miró, a 850 m, e il Castell de Montjuïc, a 950 m. Per trascorrere del tempo in riva al mare, Platja de Sant Miquel e Platja de Sant Sebastià distano 1,8 km; Platja de la Barceloneta è a 2 km. La zona permette di alternare musei, itinerari urbani e spiaggia durante lo stesso soggiorno. In primavera e in estate, le spiagge di Barcellona sono un'opzione per alternare le visite in città al tempo all'aria aperta.
Stazione della metropolitana Paral·lel
— Collegamento con la metropolitana nelle vicinanze per visitare i diversi quartieri di Barcellona.
150 m
Refugi 307
— Rifugio antiaereo della Guerra Civile, legato alla storia del quartiere.
260 m
Museu Marítim de Barcelona
— Museo dedicato alla storia navale, accanto agli antichi cantieri navali.
720 m
Palau Güell
— Edificio modernista di Antoni Gaudí, con interni di grande interesse architettonico.
780 m
Fontana Magica di Montjuïc
— Fontana monumentale nella zona di Montjuïc, vicino a spazi culturali.
1,4 km
Platja de Sant Sebastià
— Spiaggia urbana di Barcellona, adatta per passeggiare e trascorrere del tempo in riva al mare.
1,8 km