Arenas Atiram Hotel si trova in Capitan Arenas 20, nel quartiere barcellonese di Les Corts. L'avenida Diagonal, con i suoi negozi e ristoranti, dista 200 m. Nelle vicinanze si trovano Portal Miralles, a 200 m, Jardins de Clara Campoamor, a 300 m, e Pabellones Güell, a 550 m. La zona permette di alternare passeggiate tra giardini e architettura a acquisti o a un pasto nei locali di Diagonal.
La stazione della metropolitana Maria Cristina dista 250 m, quella di Les Corts 800 m e la stazione FGC Les Tres Torres 900 m. Il Camp Nou è raggiungibile a piedi in 15 minuti, mentre il Museo del FC Barcelona si trova a 1,2 km. L'aeroporto di Barcellona-El Prat dista 8 km. Per altre visite, Plaza de España si trova a 2,6 km e la Fuente Mágica de Montjuïc a 3 km.
Se vuoi conoscere il patrimonio della zona, il Monasterio de Pedralbes dista 1,3 km e il Palau Reial de Pedralbes 770 m. Casa Milà si trova a 3 km e Casa Batlló a 3,3 km; il Parque Güell dista 3,4 km. Per raggiungere la costa, Playa de la Barceloneta e Playa de Sant Miquel distano 5 km, mentre Playa de la Nova Icària si trova a 6 km. La stazione della metropolitana facilita gli spostamenti tra Les Corts e le altre zone di Barcellona.
Jardins de Clara Campoamor
— Giardini urbani vicini, dove passeggiare tra le aree verdi del quartiere.
300 m
Portal Miralles
— Opera architettonica di Antoni Gaudí, raggiungibile con una breve passeggiata.
200 m
Pabellones Güell
— Complesso architettonico di Gaudí vicino all'avenida Diagonal.
550 m
Museo del FC Barcelona
— Un percorso attraverso la storia e i trofei del club.
1,2 km
Monasterio de Pedralbes
— Monastero storico con chiostro e collezioni di arte religiosa.
1,3 km
Stazione della metropolitana Maria Cristina
— Accesso comodo alla rete metropolitana per visitare Barcellona.
250 m