Hotel Puerta del Mar está en Carmen, 4, en una calle peatonal tranquila del casco urbano de Nerja, junto al Paseo Balcón de Europa. El paseo está a 120 m; la Iglesia El Salvador, a 50 m, y la Plaza de España, a 120 m. El Museo de Nerja queda a 160 m. En estas calles hay restaurantes como El Merendon, a 20 m, y El Colono, a 40 m. Cafetería San Miguel está a 150 m y El Burro Blanco Flamenco Bar, a 200 m.
La costa ofrece varias playas cercanas: Playa La Caletilla está a 150 m, Playa Calahonda a 200 m y Playa del Chorrillo a 270 m. Playa Carabeillo queda a 610 m y Playa La Torrecilla a 660 m. Para caminar entre visitas, el Parque Verano Azul se encuentra a 550 m; el Barco de Chanquete "La Dorada", a 520 m, y el Mirador del Bendito, a 590 m. El paseo junto al mar conecta estos lugares con las calles del centro.
En los meses cálidos, las playas permiten alternar los baños con recorridos por Nerja; fuera de la temporada de playa, el museo, las plazas y los miradores ofrecen otros planes a pie. Las cuevas con pinturas rupestres están a 3 km del hotel. El Aeropuerto de Málaga queda a 54 km y el trayecto en coche dura unos 45 minutos, un dato útil para organizar la llegada y la salida.
Iglesia El Salvador
— Templo céntrico junto a las calles peatonales y al paseo litoral.
50 m
Paseo Balcón de Europa
— Mirador costero con vistas abiertas sobre el Mediterráneo y la bahía.
120 m
Plaza de España
— Plaza del casco urbano, cerca de comercios y recorridos históricos.
120 m
Playa La Caletilla
— Pequeña playa céntrica para bañarse junto al paseo marítimo.
150 m
Museo de Nerja
— Espacio dedicado al patrimonio arqueológico y la historia local.
160 m
Mirador del Bendito
— Punto panorámico para contemplar la costa y sus calas.
590 m