El Hotel Petit Luxe está en el Carrer del Teatre, en el núcleo urbano de Terrassa. El entorno se recorre a pie: el Teatre Principal queda a 40 m, Casa Joan Barata a 100 m y Casa Emili Matalonga a 150 m. A 160 m están los Jardins de la Casa Alegre de Sagrera y, a 200 m, la Casa Museu Alegre de Sagrera. La Torre del Palau se encuentra a 310 m y el Mercat de la Independència a 390 m, con arquitectura local y espacios de paseo alrededor del alojamiento.
Para moverte en tren, Vallparadís Universitat está a 500 m y Terrassa (Renfe) a 550 m. El Aeropuerto de Barcelona-El Prat queda a 28 km y el de Girona-Costa Brava, a 71 km; el hotel ofrece traslado de ida y vuelta al aeropuerto. No hay aparcamiento en el establecimiento, por lo que las estaciones cercanas son una alternativa útil para llegar sin coche. El Real Club de Golf El Prat está a 3,3 km.
El Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya, a 400 m, permite dedicar parte de la visita a la historia de la ciencia y la tecnología. El Parc de Vallparadís queda a 500 m para pasear al aire libre, y la Església de Santa Maria está a seis minutos a pie. Quienes quieran salir del núcleo urbano pueden acercarse al Parque Natural de Sant Llorenç del Munt y l'Obac, a 11 km, o al Castillo de Sant Marçal, también a 11 km.
Teatre Principal
— Teatro histórico para conocer la programación escénica y cultural local.
40 m
Casa Museu Alegre de Sagrera
— Casa museo que acerca al visitante al patrimonio residencial de Terrassa.
200 m
Torre del Palau
— Torre medieval vinculada a la historia urbana de la ciudad.
310 m
Mercat de la Independència
— Mercado municipal donde descubrir productos y el ritmo cotidiano local.
390 m
Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya
— Museo dedicado a la ciencia, la tecnología y el patrimonio industrial.
400 m
Vallparadís Universitat
— Estación ferroviaria cercana para desplazarse por Terrassa y sus alrededores.
500 m