Hotel Condado está en la calle Aribau, en el distrito de Sarrià-Sant Gervasi, a 200 m de la avenida Diagonal. El entorno conecta con el barrio de Gràcia y cuenta con cafeterías y restaurantes próximos, como Ox Café Barcelona, a 50 m, y Teik-It, a 40 m. La estación de metro Diagonal queda a 10 minutos a pie; las estaciones de Gràcia y Sant Gervasi están a 500 m y 600 m, respectivamente. Estas conexiones facilitan los desplazamientos entre distintos barrios de Barcelona.
Casa Vicens se encuentra a 850 m y Casa Milà (La Pedrera), a 1 km; Casa Batlló queda a 1,4 km. Plaza de Cataluña está a 2 km y el Parque Güell, también a 2 km. El aeropuerto de Barcelona-El Prat se sitúa a 9 km. Para los viajes por tren, la estación Plaça Molina está a 600 m. En las inmediaciones hay aparcamiento público, con una tarifa de 15 € al día y sin necesidad de reserva.
Los amantes de la arquitectura pueden recorrer las casas modernistas de los alrededores y acercarse al Museu Tàpies, a 1,3 km, o al museo egipcio, también a 1,3 km. El Parque Güell ofrece un paseo entre jardines y arquitectura a poca distancia del hotel. En verano, las playas de Sant Miquel, Somorrostro y Barceloneta quedan a 4 km; la Nova Icària está a 4,3 km. Para una excursión junto al puerto, el Moll de Drassanes se encuentra a 3,3 km. La oferta de museos, plazas y espacios al aire libre permite organizar visitas durante todo el año.
Casa Vicens
— Casa modernista de Gaudí, con interiores y fachadas que muestran sus primeros diseños.
850 m
Casa Milà (La Pedrera)
— Edificio modernista de Gaudí, conocido por su fachada ondulada y azotea.
1 km
Casa Batlló
— Casa modernista con fachada colorida y formas inspiradas en la naturaleza.
1,4 km
Parque Güell
— Parque de Gaudí con senderos, mosaicos y vistas panorámicas de Barcelona.
2 km
Museu Tàpies
— Museo dedicado al arte moderno y a la obra de Antoni Tàpies.
1,3 km
Playa de la Barceloneta
— Playa urbana mediterránea, con paseo marítimo y acceso a restaurantes.
4 km