Hotel Cimbel está en la avenida Europa, 1, frente a la playa de Levante, cuya arena queda a 30 m. El entorno combina paseo marítimo, comercios y bares; el centro histórico de Benidorm se encuentra a 600 m. La playa de Mal Pas está a 950 m y la de Poniente, a 1 km, así que puedes alternar jornadas junto al mar con paseos hacia el casco antiguo.
La Plaza Mayor queda a 850 m y el Museo Boca del Calvari, a 900 m. También tienes el Parque de la Aiguera a 1,2 km y el Mercat Municipal de Benidorm a 950 m. La estación de autobuses está a 1,5 km y la estación de tranvía Benidorm, a 1,8 km. El Aeropuerto de Alicante–Elche Miguel Hernández se encuentra a 46 km; el trayecto en coche suele durar alrededor de 40 minutos, según el tráfico.
Para caminar junto a la costa, Cala Tío Ximo está a 1,7 km y el Parque Natural de la Sierra Helada, a 2,8 km. Sus senderos permiten conocer el paisaje de la costa alicantina y contemplar el Mediterráneo desde distintos puntos. En los días cálidos, las playas cercanas invitan a nadar y recorrer el paseo marítimo; el casco antiguo, con sus plazas y calles comerciales, ofrece otro plan a poca distancia. Festilandia queda a 110 m para quienes viajan con niños, y Terra Natura está a 4,2 km.
Playa de Levante
— Extenso arenal junto al paseo marítimo, adecuado para bañarse y pasear.
30 m
Playa de Mal Pas
— Pequeña playa próxima al casco antiguo y a la Plaza Mayor.
950 m
Plaza Mayor
— Plaza céntrica desde la que recorrer las calles históricas de Benidorm.
850 m
Museo Boca del Calvari
— Museo en el casco antiguo, una parada cultural cerca de la costa.
900 m
Parque Natural de la Sierra Helada
— Espacio natural costero con senderos y paisajes del Mediterráneo.
2,8 km
Mercat Municipal de Benidorm
— Mercado municipal para conocer comercios y productos de la ciudad.
950 m