La Merced de la Concordia se trouve sur la Plaza La Merced, dans le centre-ville de Tarazona. Plusieurs bâtiments historiques sont accessibles en quelques minutes à pied : l'église de la Merced est à 30 m, les Casas Colgadas à 150 m et le palais épiscopal de Tarazona à 180 m. L'église de la Magdalena est à 210 m et la cathédrale Santa Maria de la Huerta à 370 m. Ces distances permettent de découvrir le patrimoine de la ville à pied depuis la place.
La gare routière de Therpasa se trouve à 150 m, ce qui est pratique si vous arrivez en bus. L'aéroport de Saragosse est situé à 82 km de Tarazona. Vous pouvez également visiter le monastère de Veruela, à 13 km, et le parc Sendaviva, à 45 km. Dans le centre, le théâtre Bellas Artes est à 230 m et le parc de San Francisco à 310 m ; ce sont des étapes proches pour compléter votre promenade en ville.
Pour consacrer davantage de temps au patrimoine, vous pouvez parcourir les rues du centre historique et relier églises, places et bâtiments monumentaux au cours d'une même visite. Le monastère de Veruela propose une excursion culturelle en dehors de Tarazona, tandis que le parc naturel du Moncayo, à 12 km, permet de partir à la découverte des espaces naturels et de parcourir des sentiers. Le parc Sendaviva, à 45 km, est une autre option pour une journée en dehors du centre. À Tarazona, le palais épiscopal, la cathédrale et les Casas Colgadas composent un itinéraire accessible à pied depuis l'hôtel.
Casas Colgadas
— Ensemble de maisons historiques qui caractérise le paysage urbain de Tarazona.
150 m
Palais épiscopal de Tarazona
— Bâtiment monumental permettant de découvrir le patrimoine historique de la ville.
180 m
Cathédrale Santa Maria de la Huerta
— Temple historique remarquable sur le parcours monumental du centre-ville.
370 m
Église de la Magdalena
— Église historique située à quelques pas de la place de l'hôtel.
210 m
Gare de Therpasa
— Gare routière proche, pratique si vous arrivez à Tarazona ou en repartez.
150 m
Théâtre Bellas Artes
— Théâtre local proche, qui s'intègre à une promenade à pied dans la ville.
230 m