Hotel Mare Nostrum se trouve au 4, Molino, à côté du centre historique de Peñíscola et face à la plage. La Playa del Norte est à 20 m et la Playa del Sur à 100 m. Le Castillo de Peñíscola se trouve à 250 m ; de là, les rues de la vieille ville mènent à des accès historiques tels que la Porta de Santa Maria, à 190 m, et le Portal Fosc, à 210 m. Le Mercadillo de Peñíscola est à 110 m et les Jardins del Parc d'Artilleria à 270 m.
Pour venir en voiture, l’AP7 est bien reliée à l’hôtel. L’aéroport de Castellón–Costa Azahar se trouve à 30 km. La gare de Benicarló-Peníscola est à 7 km ; celle de Santa Magdalena de Pulpis, à 9 km. L’établissement ne dispose pas de parking : un point pratique à prendre en compte si vous voyagez en voiture. Les environs immédiats permettent de faire une bonne partie des visites à pied : le Castillo, la Casa de las Conchas et le Museo de la Mar se trouvent à quelques centaines de mètres.
La plage invite à alterner baignade et promenades le long du littoral, surtout pendant les mois chauds. Pour changer de paysage, le Parc naturel de la Sierra de Irta est à 350 m et offre un cadre naturel propice aux promenades et à la découverte de la côte. El Bufador et la Porteta, tous deux à proximité, font partie du parcours le long du front de mer et dans la vieille ville. Dans le centre, vous pouvez aussi vous rendre à l’Ermita de Santa Ana et à la Parròquia Mare de Déu del Socors, situées à 220 m.
Plage del Norte
— Longue plage urbaine où se baigner et se promener à côté de la vieille ville.
20 m
Plage del Sur
— Portion du littoral proche du port et des rues anciennes.
100 m
Château de Peñíscola
— Forteresse historique au-dessus de la mer, avec vue sur le littoral et la ville.
250 m
Marché de Peñíscola
— Marché local où flâner parmi les étals, à quelques pas de l’hôtel.
110 m
Parc naturel de la Sierra de Irta
— Espace naturel côtier avec des sentiers à parcourir à pied.
350 m
Musée de la Mar
— Petit musée consacré à l’histoire maritime de Peñíscola.
380 m