Hotel La Residencia se trouve au 1, Caritat Serinyana, dans le centre de Cadaqués, entre les rues du centre-ville et le front de mer. Platja Gran est à 100 m ; Platja Port d'Alguer, à 240 m, et Platja des Poal, à 280 m. L’église de Santa Maria est à 200 m et le Museu de Cadaqués, à 210 m : deux étapes à inclure dans une promenade dans le village. Le Castell de Sant Jaume, au bord de la côte, se trouve à 290 m. Les environs comptent également des galeries d’art et des cafés.
Portlligat, où Salvador Dalí avait sa maison d’été, est à 13 minutes à pied ; la maison abrite aujourd’hui un musée. L’aéroport de Perpignan-Rivesaltes est à 58 km et l’aéroport de Girona-Costa Brava, à 59 km. Figueres est à 45 minutes en voiture et la frontière française à environ une heure. Le Parc Naturel du Cap de Creus est accessible en 15 minutes en voiture depuis l’hôtel.
Les plages proches permettent d’alterner baignade et visites culturelles sans s’éloigner du centre. Pendant les mois chauds, de la fin du printemps au début de l’automne, la côte se prête aux moments au bord de l’eau ; hors saison, les promenades à Cadaqués et les visites de musées offrent d’autres activités. Pour marcher dans un paysage plus ouvert, les sentiers du Parc Naturel du Cap de Creus traversent un environnement rocheux et méditerranéen. Vous pouvez aussi consacrer une journée à Portlligat et une autre à Figueres, connue pour le Teatre-Museu Dalí.
Platja Gran
— Plage centrale où se baigner le long du front de mer de Cadaqués.
100 m
Santa Maria
— Église du village, particulièrement présente dans la vieille ville.
200 m
Museu de Cadaqués
— Musée consacré au patrimoine artistique et historique de la localité.
210 m
Platja Port d'Alguer
— Petite plage urbaine abritée près du centre de Cadaqués.
240 m
Castell de Sant Jaume
— Vestiges d’une fortification côtière près du centre du village.
290 m
Maison de Salvador Dalí
— Ancienne maison d’été de l’artiste, transformée en musée à Portlligat.
800 m