Hotel Casa José Díaz se trouve à San Agustín del Guadalix, au nord de la Communauté de Madrid, près de la N-I. Les environs immédiats associent le jardin de pins de l’établissement aux rues de la ville. L’église Santo Domingo de la Calzada est à 2,5 km ; le Museo de la energía et l’Auditorium se trouvent chacun à 2,8 km. Le Parque Río Guadalix, à 3,7 km, est une autre destination pour se promener.
L’accès par la route se fait par la sortie 30 de la N-I. Le centre de Madrid est à 25 minutes en voiture ; l’aéroport Adolfo Suárez Madrid-Barajas se trouve à 12 km et à 20 minutes par la route, et l’IFEMA, à 20 minutes. Un arrêt de bus se trouve à 100 mètres de l’hôtel. La gare Alcobendas - San Sebastián de los Reyes est à 11 km et la station de métro Hospital Infanta Sofía, à 9 km. Colmenar Viejo et San Sebastián de los Reyes sont à 15 minutes en voiture.
Les espaces verts des environs se prêtent aux promenades : le Parque Río Guadalix et le Parque calle reguera sont à 3,7 km, le Parque Príncipe Felipe à 3,9 km et le Parque de Aragón à 4,2 km. Le monument à Ángel Nieto se trouve à 3,8 km et la Plaza de Toros, à 4 km. Pour jouer au golf, le Jarama RACE Club est à 2,4 km ; l’hôtel se trouve également à 1,5 km d’un parcours de golf. Ces lieux permettent d’alterner visites de la ville et sorties en plein air.
Jarama RACE Club
— Site à proximité proposant des activités de golf et des événements automobiles.
2,4 km
Église Santo Domingo de la Calzada
— Église locale qui conserve des fonts baptismaux et une architecture religieuse.
2,5 km
Auditorium
— Lieu culturel proposant des spectacles et des activités de la ville.
2,8 km
Musée de la energía
— Musée consacré à l’énergie, pour une visite culturelle à proximité.
2,8 km
Parc Río Guadalix
— Espace vert à proximité où se promener et se reposer en plein air.
3,7 km
Monument à Ángel Nieto
— Hommage urbain au pilote, un repère pour les passionnés de sports mécaniques.
3,8 km