L’hôtel se trouve sur la plaza de Laverde Ruiz, à Nueva de Llanes, un village de l’est des Asturies entre l’intérieur verdoyant et la côte cantabrique. L’église de San Jorge et l’ermitage de la Blanca sont tous deux à 210 m ; la gare de Nueva est à 300 m. Ovio et Güergu, deux petits villages, se trouvent à 1,1 km. Depuis le village, vous pouvez vous promener dans ses rues puis partir à la découverte du littoral et des paysages ruraux voisins.
Pour une journée à la plage, Playa de las Cuevas del Mar se trouve à 2,2 km et Playa de Villaneuva à 2,4 km ; Playa de San Antonio del Mar est à 2,5 km. Playa de La Huelga se trouve à 3,4 km et Playa de Gulpiyuri à 4,3 km. La gare de Villahormes est à 2,8 km et l’aéroport de Santander à 103 km. La gare de Nueva, à 300 m, est la plus proche pour ceux qui arrivent en train.
Parmi les excursions à proximité figurent le belvédère Mirador de Europa, à 2,8 km, et les Bufones de Pría, à 4,2 km, où les vagues peuvent jaillir par les fissures de la côte lorsque la mer est forte. Playa de Gulpiyuri, à 4,3 km, est une petite plage intérieure située au milieu des prés. La grotte Cueva del Tito Bustillo, à 10 km, conserve des peintures rupestres paléolithiques. En été, les plages et les criques invitent à passer la journée au bord de la mer ; le reste de l’année, les belvédères, les villages et la grotte offrent des activités liées aux paysages et au patrimoine de la région.
Église de San Jorge
— Église locale située à quelques pas de la place principale du village.
210 m
Ermitage de la Blanca
— Petit ermitage voisin, lié au patrimoine religieux de Nueva.
210 m
Playa de las Cuevas del Mar
— Crique au littoral rocheux, avec des formations naturelles au bord de la mer.
2,2 km
Mirador de Europa
— Point de vue panoramique sur les paysages côtiers des environs.
2,8 km
Bufones de Pría
— Fissures côtières par lesquelles les vagues peuvent projeter des jets d’eau.
4,2 km
Playa de Gulpiyuri
— Plage intérieure singulière entourée de prés et de formations côtières.
4,3 km