Hotel Boliña se trouve au 3, Barrenkale, dans le centre-ville de Guernica y Luno. Le musée de la Paix de Gernika est à 120 m et Merkatu plaza à 130 m ; vous pouvez également rejoindre à pied l’église Santa María (200 m) et Euskal Herriko Museoa (260 m). L’Arbre de Gernika est à 380 m et le parc des Peuples d’Europe à 340 m ; plusieurs visites du centre peuvent donc être combinées au cours d’une courte promenade. Dans les rues voisines, vous trouverez Arkupe, à 40 m, et Oka, à 50 m, ainsi que des cafés comme Arriza Kafetegia, également à 40 m.
La gare de Gernika se trouve à 250 m ; les gares routières Gernikako Autobus geltokia et Estación autobuses Gernika sont respectivement à 280 m et 290 m. L’aéroport de Bilbao est à 17 km, contre 46 km pour l’aéroport de Vitoria et 71 km pour celui de San Sebastián. Depuis Gernika, le train permet de rejoindre Bilbao et Bermeo, et les bus desservent d’autres localités de la région. Vous pouvez faire une grande partie du parcours à pied pour visiter les musées et les monuments du centre.
Si vous souhaitez vous rendre sur la côte, la plage San Antonio est à 7 km et la plage Toña à 8 km ; toutes deux permettent de combiner la visite de la ville avec les paysages côtiers d’Urdaibai. Torre Madariaga se trouve à 6 km et le musée des Pêcheurs à 12 km. À Guernica y Luno, le musée de la Paix de Gernika et l’Arbre de Gernika proposent des visites liées à la mémoire et à l’histoire locale ; Gernikako Batzarretxea est à 350 m. Les plages sont une option pendant les mois chauds, tandis que les musées et le patrimoine de la commune se visitent toute l’année.
Musée de la Paix de Gernika
— Musée consacré à la mémoire et à l’histoire du bombardement de Gernika.
120 m
Merkatu plaza
— Place du marché au centre, à côté des rues commerçantes de la localité.
130 m
Église Santa María
— Édifice religieux historique du centre-ville, adapté à une courte visite architecturale.
200 m
Euskal Herriko Museoa
— Musée consacré à l’histoire, à la culture et aux traditions du Pays basque.
260 m
Parc des Peuples d’Europe
— Espace vert avec des sculptures en plein air, des promenades et des endroits où se reposer.
340 m
Arbre de Gernika
— Chêne emblématique lié aux institutions historiques et aux Juntas de Bizkaia.
380 m