Hostal Rosales se trouve rue Rosales, à Aranda de Duero. L’église Santo Domingo de Guzmán est à 370 m ; la Puerta del Duero se trouve à 510 m et le musée des jeux traditionnels, à 550 m. Vous pouvez également vous rendre au musée Casa de las Bolas, à 670 m, et au pont médiéval de las Tenerías, à 690 m. Les environs mêlent parcs urbains, sites historiques et caves, caractéristiques d’une localité liée à la Ribera del Duero.
Pour vous déplacer dans la région, la gare ferroviaire d’Aranda de Duero est à 500 m et la gare routière d’Aranda de Duero, à 540 m. L’aéroport de Burgos se trouve à 76 km. La cave Las Ánimas est à 640 m, tandis que des restaurants comme Allende sont à 250 m et El Retiro de Isidora, à 350 m. Ces distances permettent d’organiser des promenades à pied vers plusieurs sites de la commune et des déplacements vers les espaces naturels alentour.
Si l’histoire locale vous intéresse, le plan d’Aranda de 1503 est à 560 m et les remparts historiques – Puerta de San Juan, à 710 m. Pour profiter du plein air, vous pouvez visiter le parc naturel des Hoces del Río Riaza, à 13 km, ou les Hoces del Río Riaza, à 14 km. Les piscines municipales La Calabaza sont à 5 km. Vous pouvez ainsi combiner une visite de la ville, une halte dans une cave et une excursion dans les paysages naturels de la région.
Église Santo Domingo de Guzmán
— Église locale près de l’auberge, entourée par les rues d’Aranda.
370 m
Puerta del Duero
— Site d’intérêt pour découvrir les éléments historiques de la commune.
510 m
Musée des jeux traditionnels
— Musée consacré aux jeux et aux traditions populaires de différentes époques.
550 m
Musée Casa de las Bolas
— Espace muséal situé à proximité du centre-ville.
670 m
Pont médiéval de las Tenerías
— Pont historique qui permet de découvrir un autre site ancien d’Aranda.
690 m
Parc naturel des Hoces del Río Riaza
— Espace naturel avec des gorges fluviales et des paysages à découvrir en plein air.
13 km