L’auberge se trouve dans le centre de Málaga, rue Cañuelo de San Bernardo, dans le tissu historique de la ville. Le musée Picasso est à 50 m et le théâtre romain à 150 m ; la Plaza de la Merced se trouve également à 150 m, la cathédrale de Málaga à 250 m et l’Alcazaba à 300 m. La rue Larios, artère commerçante du centre, est à 400 m. Les environs mêlent musées, monuments, commerces, bars et restaurants, au fil des rues et des places.
L’aéroport de Málaga est à 7 km. Pour le transport ferroviaire, Málaga Centro - Alameda est à 1 km et la gare de Málaga - María Zambrano à 1,6 km ; la gare routière est à 1,7 km et la station de métro El Perchel à 1,6 km. La gare maritime de Málaga est à 700 m. La plage de La Malagueta est à 950 m et la plage de La Caleta à 1,5 km. L’établissement ne dispose pas de parking ; les personnes qui viennent en voiture doivent donc organiser leur stationnement à l’extérieur.
Les visites culturelles peuvent commencer au musée de Málaga, à 300 m, se poursuivre à l’Alcazaba et mener au musée Carmen Thyssen, à 350 m, ou au musée interactif de la musique, à 130 m. Le parc de Málaga est à 400 m, pour une promenade entre le centre et le littoral. Pendant les mois chauds, les plages voisines permettent de profiter du bord de mer ; tout au long de l’année, la Semaine sainte et la Feria de Málaga en août sont deux temps forts du calendrier local. Musées, architecture historique et littoral permettent d’alterner promenades à pied et déplacements en transports en commun.
Musée Picasso
— Musée consacré au parcours et à l’œuvre de l’artiste originaire de Málaga.
50 m
Musée interactif de la musique
— Espace culturel proposant des expositions participatives sur les instruments et les sons.
130 m
Théâtre romain
— Vestiges romains près de l’ensemble monumental de l’Alcazaba de Málaga.
150 m
Cathédrale de Málaga
— Principal édifice religieux de la ville, remarquable par son architecture Renaissance.
250 m
Alcazaba
— Forteresse palatiale andalouse avec des patios, des remparts et une vue sur la ville.
300 m
Playa de La Malagueta
— Plage urbaine pour se baigner et se promener le long du littoral méditerranéen.
950 m